Logique pure vs caprice romantique, c'est ton choix.
Logika kontra romantyczna fantazja, to twój wybór.
Le débat chocolat noir vs. chocolat au lait revient souvent pendant nos pauses au travail.
Spór gorzka czekolada kontra mleczna regularnie wraca podczas naszych przerw w pracy.
C'est la bataille sans fin de ma vie : carrière vs amour.
To niekończący się konflikt mojego życia: kariera kontra związek.
Il est notre façon à mettre l'accent pro-bonté vs «anti-intimidation» dans nos écoles.
To jest nasz sposób na podkreślenie pro-życzliwość kontra "anty-tyrana" w naszych szkołach.
Le match de ce soir, PSG vs. OM, attire des milliers de supporters au stade.
Dzisiejszy wieczorny mecz, PSG kontra OM, przyciąga na stadion tysiące kibiców.
Les supporters se préparent pour le derby explosif Inter vs. Milan, annoncé partout en ville.
Kibice szykują się na elektryzujące derby Inter kontra Milan, zapowiadane w całym mieście.
Sur mon application, je vois programmé ce soir un intéressant Lens vs. Reims.
W aplikacji widzę na dziś wieczór zaplanowany ciekawy mecz Lens kontra Reims.
En quoi cela s'applique à notre cas Fay vs. Noia ?
Kto powie, jak to się ma do sprawy Fay kontra Noia?
Les enfants de l'école assisteront ensemble au match scolaire Rouge vs. Bleu demain après-midi.
Dzieci ze szkoły wspólnie obejrzą jutro po południu szkolny mecz Czerwoni kontra Niebiescy.
Dans Blood vs. water, il faut penser à ses proches.
W "Krewni kontra Bliscy" musisz pamiętać o ukochanym.
Je ne me suis jamais autant préoccupée d'un vote depuis Lambert vs Allen.
Nie martwiłam się tak głosowaniem od czasów głosowania Lambert kontra Allen.
Sur l'affiche, on lit clairement Lyon vs. Marseille, samedi à vingt heures.
Na plakacie wyraźnie widać napis: Lyon kontra Marsylia, w sobotę o dwudziestej.
Robots vs. Catcheurs est notre tradition de groupe la plus importante.
"Roboty kontra Zapaśnicy" jest naszą najważniejszą grupową tradycją.
