Richard m'a dit que vous intégrez du deep web à votre plateforme.
Richard mówił, że budujecie głęboką sieć do swojej platformy.
Une seule araignée peut explorer plusieurs millions d'adresses web pendant une semaine entière.
Pojedynczy crawler potrafi w ciągu całego tygodnia przejrzeć kilka milionów adresów www.
Mon client web plante souvent quand j'ouvre plusieurs onglets en même temps.
Moja przeglądarka internetowa często się zawiesza, kiedy otwieram naraz kilka kart.
Il envisage une activité secondaire de rédaction web pour améliorer ses compétences en écriture.
Rozważa dorabianie jako copywriter internetowy, żeby podszlifować umiejętności pisania.
Je préfère utiliser un client web différent sur mon téléphone et sur mon ordinateur.
Wolę korzystać z innej przeglądarki internetowej w telefonie niż na komputerze.
Le client web stocke quelques informations dans le navigateur pour accélérer les prochaines connexions.
Klient webowy zapisuje w przeglądarce trochę informacji, żeby przyspieszyć kolejne logowania.
La spécification indique les navigateurs web avec lesquels l'application doit rester parfaitement compatible.
Specyfikacja wyszczególnia przeglądarki internetowe, z którymi aplikacja musi działać bez zarzutu.
Notre entreprise prépare une migration progressive de l'ancienne application vers une plateforme web moderne.
Nasza firma przygotowuje stopniową migrację ze starej aplikacji na nowoczesną platformę webową.
Sans client web, tu ne pourras pas consulter ton courrier électronique sur ce site.
Bez przeglądarki internetowej nie będziesz mógł sprawdzić poczty na tej stronie.
Le technicien nous a conseillé d'actualiser le client web avant de refaire le test.
Technik poradził nam, żeby odświeżyć przeglądarkę internetową, zanim ponownie wykonamy test.
Elle suit une formation de développeuse web pour préparer sa reconversion complète.
Chodzi na kurs programowania webowego, żeby przygotować się do całkowitego przebranżowienia.
Pour renouveler ton abonnement, connecte-toi simplement au service web de la compagnie.
Aby przedłużyć abonament, wystarczy zalogować się do usługi internetowej firmy.
Un service web de musique en streaming diffuse mes playlists préférées au travail.
Usługa internetowa z muzyką w streamingu odtwarza w pracy moje ulubione playlisty.
