Cette sainte femme passe ses weekends à soutenir les familles en difficulté.
Ta święta kobieta spędza weekendy, wspierając rodziny w trudnej sytuacji.
Comment il passe ses weekends ne te regarde pas, respecte juste sa vie privée.
Jak on spędza weekendy, to nie twoja sprawa, po prostu uszanuj jego prywatność.
Un mordu de théâtre passe souvent ses weekends à travailler sur des scripts ou à répéter.
Młody pasjonat teatru często spędza weekendy pracując nad scenariuszami lub ćwicząc role.
Il passe ses weekends à vivre comme un roi, dînant dans les meilleurs restaurants.
Spędza weekendy w wielkim stylu, jadając w najlepszych restauracjach.
Elle consacre ses weekends à sa vie familiale, en organisant des sorties avec ses enfants.
Weekendy poświęca rodzinie, organizując dzieciom różne wspólne wyjścia.
Le couple aisé passait ses weekends à découvrir de nouveaux restaurants gastronomiques.
Zamożna para spędzała weekendy odkrywając nowe wykwintne restauracje.
J'ai passé toutes mes nuits et mes weekends à étudier.
Spędzałam każdą noc i weekend, aby się uczyć.
Tu sais, ces weekends m'ont vraiment manqué.
Je fais mes courses au marché local dans la majorité des weekends, pour acheter frais.
Zakupy robię głównie na lokalnym targu w weekendy, żeby mieć świeże produkty.
On était à la campagne avec les enfants ces derniers weekends.
Byłem z dzieciakami na północy przez ostatnie kilka weekendów.
Je viendrai quelque weekends, anniversaires, vacances.
Mogę przyjeżdżać w każdy weekend, urodziny, wakacje.
Lors des weekends chargés, le propriétaire du restaurant donne un coup de main pour servir les plats.
W trakcie pracowitych weekendów, właściciel lokalu pomaga przy serwowaniu posiłków.
Je passe mes weekends à observer les oiseaux.
Spędzam swoje weekendy, obserwując ptaki.