Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "actes" in Roemeens
Nous devons condamner publiquement ces actes de corruption qui nuisent à la confiance.
Trebuie să condamnăm public aceste acte de corupție care subminează încrederea.
La poétique classique propose des règles strictes pour composer une tragédie en cinq actes.
Poetica clasică propune reguli stricte pentru compunerea unei tragedii în cinci acte.
Le notaire vérifie chaque signature avant d'archiver les actes dans son bureau.
Notarul verifică fiecare semnătură înainte să arhiveze actele în biroul lui.
Le ministre annonce vouloir pénaliser sévèrement les actes de maltraitance envers les animaux.
Ministrul anunță că vrea să incrimineze sever actele de cruzime împotriva animalelor.
Les étudiants suivent un séminaire diplomatique consacré aux formulaires des actes notariés médiévaux.
Studenții urmează un seminar de diplomatică dedicat formularelor actelor notariale medievale.
Le maire a promis de lutter contre les actes de vandalisme perpétrés dans la ville.
Primarul a promis să lupte împotriva actelor de vandalism comise în oraș.
Nous répétons un vaudeville en trois actes pour le festival de fin d'année.
Repetăm un vodevil în trei acte pentru festivalul de la sfârșitul anului.
La scène tournante du théâtre permet de modifier rapidement le décor entre deux actes.
Scena rotativă a teatrului permite schimbarea rapidă a decorului între două acte.
Cette pièce de théâtre se compose de trois actes et d'un court épilogue.
Această piesă de teatru este alcătuită din trei acte și un scurt epilog.
Le directeur a confirmé l'expulsion de trois étudiants impliqués dans les actes de vandalisme.
Directorul a confirmat excluderea a trei studenți implicați în actele de vandalism.
Le notaire a été sommé d'exhiber les actes de vente conservés dans ses archives.
Notarul a fost obligat să prezinte actele de vânzare păstrate în arhiva sa.
Les historiens étudient encore les actes de ce concile pour comprendre les débats théologiques.
Istoricii studiază încă actele acestui conciliu pentru a înțelege disputele teologice de atunci.
Ce drame en trois actes montre le conflit entre l'amour et le devoir familial.
Această piesă în trei acte prezintă conflictul dintre iubire și datoria față de familie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met actes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor actes in het Frans
Suggesties
en trois actes
600
actes d'exécution
9640
autres actes
2650
actes terroristes
1490
actes communautaires
1220
actes législatifs
5340
actes juridiques
3590
Resultaten: 9760. Exact: 9760. Verstreken tijd: 42 ms.
