Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documente
Geflecteerde vorm van document
Vertaling van "documente" in Frans
Trebuie să pui aceste documente la adăpost, sunt prea importante.
Il faut mettre ces documents à l'abri, ils sont trop importants.
Sertarul e plin până la refuz de hârtii și documente diverse.
Le tiroir est rempli jusqu'à ras bord de papiers et de documents.
Profesorul a adus la oră niște documente vechi ca să ilustreze Revoluția franceză.
Le professeur a apporté des vieux papiers en classe pour illustrer la Révolution française.
La frontieră este complet interzis transportul anumitor plante fără documente oficiale.
Aux frontières, il est strictement interdit de transporter certaines plantes sans document officiel.
Fac traducerea acestor documente oficiale ca să-mi ajut verișoara din străinătate.
Je fais la traduction de ces documents officiels pour aider ma cousine étrangère.
Ține aceste documente la adăpost, nu trebuie să fie deteriorate.
Garde ces documents à l'abri, ils ne doivent pas être abîmés.
Contabilul a legat fiecare teanc de documente cu un elastic strâns bine.
Le comptable attacha chaque liasse de documents avec un élastique bien serré.
Contabilul pune fiecare dosar de documente într-un sertar etichetat clar.
Le comptable classe chaque liasse de documents dans un tiroir clairement étiqueté.
Fosta frontieră este încă marcată cu linii punctate pe unele documente oficiale.
La frontière ancienne est encore indiquée en pointillé sur certains documents officiels.
Noile documente găsite sunt suficiente pentru a infirma proba prezentată de avocat.
Les nouveaux documents trouvés suffisent à infirmer la preuve avancée par l'avocat.
Publicarea acestor documente ar putea duce la demiterea întregului cabinet de miniștri.
La publication de ces documents pourrait faire tomber tout le cabinet ministériel.
Fără aceste documente, rămânem în întuneric privind situația financiară actuală.
Sans ces documents, nous restons dans le noir concernant la situation financière actuelle.
Pierderea constatată a unor documente confidențiale a alertat imediat conducerea generală.
La perte constatée de documents confidentiels a alerté immédiatement la direction générale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die documente bevatten
mapă pentru documente nm.
protège-documents
"Range le contrat dans un protège-documents pour ne pas l'abîmer."
documente inutile nm.
documents inutiles
"Il faut trier ces documents inutiles avant de déménager le bureau."
documente în regulă nm.
papiers en ordre
"Il a vérifié que ses papiers en ordre étaient dans son portefeuille."
documente de identitate nm.
papiers d'identité
"Il faut présenter ses papiers d'identité pour voter."
documente conforme nm.
papiers en ordre
"Il a vérifié que ses papiers en ordre étaient dans son portefeuille."
căutare de documente nf.
recherche de documents
"La recherche de documents fonctionne mieux avec des mots-clés."
verificare de documente nf.
vérification de documents
"La vérification de documents est obligatoire à la frontière."
dulap pentru documente nm.
serre-papier
"Elle chercha le contrat dans son serre-papier."
tocător de documente nm.
destructeur de documents
"Il a passé tous les contrats confidentiels dans le destructeur de documents."
déchiqueteuse
"La déchiqueteuse du bureau est en panne depuis hier."
documente administrative nm.
documents administratifs
"Il faut apporter tous les documents administratifs pour l'inscription."
pachet de documente nf.
liasse
"Il a rangé ses factures dans une liasse avec un élastique."
documente de lucru nm.
documents de travail
"Elle a rangé tous ses documents de travail dans le classeur rouge."
documente tipărite nm.
documents imprimés
"La bibliothèque conserve de nombreux documents imprimés anciens."
set de documente nm.
ensemble de documents
"L'avocat a préparé un ensemble de documents pour le procès."
a examina documente v.
examiner des pièces
"L'avocat doit examiner des pièces du dossier avant le procès."
distrugător de documente nf.
déchiqueteuse de papier
"La déchiqueteuse de papier est en panne dans le bureau."
destructeur de documents
"Il a passé tous les contrats confidentiels dans le destructeur de documents."
căutare documente nf.
recherche de documents
"La recherche de documents de l'application est très performante."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor documente in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 10453. Exact: 10453. Verstreken tijd: 66 ms.
