Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
calculnm
Vertaling van "calcul" in Roemeens
Definitie
calculez
calculăm
Cette petite erreur de calcul pourrait leur revenir très cher plus tard.
Această mică eroare de calcul i-ar putea costa scump mai târziu.
Vérifie que chaque donnée utilisée dans le calcul respecte bien les unités indiquées.
Verifică dacă fiecare informație folosită în calcul respectă unitățile indicate.
Cette erreur de calcul a fait perdre près d'un milliard au groupe.
Această eroare de calcul a făcut grupul să piardă aproape un miliard.
Une seule erreur de calcul peut rendre toutes les statistiques complètement inutiles.
O singură greșeală de calcul poate face toate statisticile complet inutile.
Son enquête minutieuse a débouché sur la découverte d'une erreur de calcul.
Ancheta lui minuţioasă a dus la descoperirea unei erori de calcul.
Nous devons analyser les pertes résultant de cette erreur de calcul.
Trebuie să analizăm pierderile apărute din cauza acestei erori de calcul.
Cette méthode ludique de calcul mental utilise des cartes colorées et des petites histoires.
Această metodă jucăușă de calcul mintal folosește cartonașe colorate și povești scurte.
La méthode dérivée utilisée par le professeur simplifie énormément le calcul de la tangente.
Metoda de derivare folosită de profesor simplifică foarte mult calculul tangentei.
Le bug venait d'un mauvais calcul de l'indice dans la boucle for.
Bug-ul venea de la un calcul greșit al poziției în bucla for.
Quand le professeur explique la formule, faites attention à chaque étape du calcul.
Când profesorul explică formula, fiți atenți la fiecare etapă a calculului.
La correction opérée sur le document final a supprimé toutes les erreurs de calcul.
Corectura făcută în documentul final a eliminat toate erorile de calcul.
Le professeur a observé plusieurs fautes de calcul dans les copies de ses élèves.
Profesorul a remarcat mai multe greșeli de calcul în lucrările elevilor săi.
Le professeur m'a donné raison après avoir revu mon calcul attentivement.
Profesorul mi-a dat dreptate după ce mi-a revăzut cu atenție calculul.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met calcul: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
par calcul adv.
din calcul
"Il s'est rapproché d'elle par calcul pour obtenir une promotion."
erreur de calcul n.
eroare de calcul
"J'ai fait une erreur de calcul dans mon exercice d'algèbre."
faire le calcul v.
a face calculul
"Il doit faire le calcul pour connaître le total de ses dépenses."
faire un calcul v.
a face un calcul · a calcula
"Il faut faire un calcul pour connaître le prix total."
calcul mental n.
calcul mental
"Marie excelle en calcul mental et trouve rapidement le résultat."
faute de calcul n.
eroare de calcul
"Il y a une faute de calcul dans ton addition."
base de calcul n.
bază de calcul
"La base de calcul des cotisations sociales a été modifiée cette année."
calcul approximatif n.
calcul aproximativ
"J'ai fait un calcul approximatif pour connaître le prix total."
calcul de l'impôt n.
calculul impozitului
"Le calcul de l'impôt sur le revenu nécessite plusieurs documents."
calcul de la moyenne n.
calcul de medie
"Le calcul de la moyenne de ses notes lui a donné 15 sur 20."
calcul de volume n.
calcul de volum
"Le calcul de volume de cette pyramide nécessite une formule spécifique."
calcul mathématique n.
calcul matematic
"Le professeur a donné un calcul mathématique difficile à résoudre."
feuille de calcul n.
foaie de calcul
"J'ai créé une feuille de calcul pour suivre mes dépenses mensuelles."
feuille de calcul Excel n.
foaie de calcul Excel
"J'ai créé une feuille de calcul Excel pour gérer mon budget mensuel."
méthode de calcul n.
metodă de calcul
"Cette méthode de calcul permet de résoudre rapidement les équations complexes."
nouveau calcul n.
nou calcul · recalculare
"Le nouveau calcul des coûts montre que le projet sera plus cher."
puissance de calcul n.
putere de calcul
"Ce superordinateur dispose d'une puissance de calcul exceptionnelle pour la recherche."
calcul arithmétique n.
calcul aritmetic
"L'élève a résolu ce calcul arithmétique en quelques minutes."
assiette de calcul n.
bază de calcul
"L'assiette de calcul de l'impôt sur le revenu est le revenu imposable."
calcul approché n.
calcul aproximativ
"Le calcul approché nous donne une valeur de 3,14 pour π."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor calcul in het Frans
Suggesties
méthode de calcul
7040
erreur de calcul
3680
calcul des coûts
1980
base de calcul
1440
par calcul
980
nouveau calcul
900
Resultaten: 11295. Exact: 11295. Verstreken tijd: 53 ms.
