Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capturenf
Vertaling van "capture" in Roemeens
Definitie
prind
captureze
prindă
Je préfère faire une courte vidéo plutôt qu'une simple capture statique.
Prefer să fac un scurt videoclip decât o simplă captură statică.
Je n'arrive pas à retrouver la capture que j'ai prise hier soir.
Nu mai reușesc să găsesc captura pe care am făcut-o aseară.
Le mode de vie de cette plante carnivore repose sur la capture d'insectes.
Felul de viață al acestei plante carnivore se bazează pe capturarea insectelor.
Ils ont expliqué les règles de la capture du drapeau avant de commencer la partie.
Au explicat regulile pentru capturarea steagului înainte să înceapă jocul.
La capture montre la page d'accueil avant les dernières mises à jour.
Captura arată pagina de pornire așa cum era înainte de ultimele actualizări.
Cette capture est floue, on ne lit pas le texte dans la fenêtre.
Captura asta e neclară, nu se poate citi textul din fereastră.
Dans le rapport, insère une capture illustrant le message d'erreur affiché.
În raport, inserează o captură care să ilustreze mesajul de eroare afișat.
Elle a publié une capture de la vidéo en pause sur son profil.
Ea a postat pe profil o captură din videoclip, pus pe pauză.
Cette capture prouve qu'un message d'alerte s'est affiché pendant l'installation.
Captura asta dovedește că a apărut un mesaj de avertizare în timpul instalării.
Pendant la colonie, la capture du drapeau était le jeu préféré des adolescents.
În tabără, jocul de capturarea steagului era preferatul adolescenților.
Cette capture braconnier d'oiseaux chanteurs alimente un marché noir très lucratif.
Capturarea ilegală a păsărilor cântătoare alimentează o piață neagră extrem de profitabilă.
Il a partagé une capture de la conversation sur le groupe de discussion.
A distribuit o captură a conversației pe grupul de discuții.
Les syndicats de la pêche maritime demandent une augmentation des quotas de capture.
Sindicatele din sectorul pescuitului maritim cer majorarea cotelor de captură.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met capture: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
capture du drapeau n.
capturarea steagului
"Les enfants ont organisé une capture du drapeau dans le parc."
capture d'écran n.
captură de ecran
"J'ai fait une capture d'écran pour montrer l'erreur à mon collègue."
capture d'image n.
captură de ecran
"J'ai fait une capture d'image de cette page web intéressante."
capture instantanée n.
captură de ecran
"J'ai pris une capture instantanée de cette page web intéressante."
faire une capture d'écran v.
a face o captură de ecran
"Il faut faire une capture d'écran pour montrer le problème."
capture d'écran vidéo n.
înregistrare de ecran
"Il a réalisé une capture d'écran vidéo pour expliquer la procédure."
capacité de capture n.
capacitate de captură
"La capacité de capture de cette flotte permet de pêcher 1000 tonnes par mois."
capture au lasso n.
captură cu laț
"La capture au lasso demande beaucoup de pratique et d'habileté."
capture de carbone n.
captarea carbonului
"La capture de carbone permet de lutter contre le réchauffement climatique."
capture de données n.
captură de date
"La capture de données se fait automatiquement via des capteurs."
capture de mouvement n.
captură de mișcare
"Les acteurs portent des capteurs pour la capture de mouvement du film."
taille minimale de capture n.
dimensiune minimă de capturare
"La taille minimale de capture du bar est fixée à 42 centimètres."
capture accessoire n.
captură accidentală
"Les thons juvéniles constituent souvent une capture accessoire lors de la pêche au merlu."
capture de variable n.
capturare de variabilă
"La capture de variable permet à cette fonction d'accéder aux données locales."
capture électronique n.
captură electronică
"La capture électronique des images permet leur traitement numérique."
capture en mer n.
capturare pe mare
"La capture en mer du navire marchand a été validée par le tribunal."
capture réglementaire n.
captură legală · captură regulamentară
"La capture réglementaire de saumons est limitée à trois par jour."
total autorisé de capture n.
quota de pescuit
"Le total autorisé de capture pour le thon rouge a été réduit cette année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor capture in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3042. Exact: 3042. Verstreken tijd: 56 ms.
