Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cargonm
View images
Vertaling van "cargo" in Roemeens
Definitie
frigată
nava de marfă
View images
Les marchandises déjà à terre seront chargées en dernier sur le cargo.
Mărfurile deja coborâte la mal vor fi încărcate ultimele pe cargo.
Le pantalon cargo du soldat était usé, mais ses poches tenaient encore bien fermées.
Pantalonii cargo ai soldatului erau uzați, dar buzunarele încă se închideau bine.
Les plongeurs ont exploré la carcasse d'un vieux cargo coulé pendant la guerre.
Scafandrii au explorat epava unui cargou vechi, scufundat în timpul războiului.
Les dockers s'apprêtent à embarquer une cargaison de bois sur le vieux cargo rouillé.
Estacadrii se pregătesc să îmbarce un transport de cherestea pe vechiul cargou ruginit.
Les ouvriers courent le long du quai pour sécuriser les amarres du cargo.
Muncitorii aleargă de-a lungul cheiului ca să fixeze bine parâmele cargoului.
Ils regardèrent, impuissants, le cargo sombrer lentement dans les vagues noires.
Au privit neputincioși cum cargoul se scufunda încet în valurile negre.
Les dockers attendent sur le quai que le cargo termine sa manœuvre d'accostage.
Hamacii așteaptă pe chei ca cargoul să își încheie manevra de acostare.
Après la tempête, l'armateur a payé les réparations du cargo sans hésiter.
După furtună, armatorul a plătit fără ezitare reparațiile cargoului.
Le vieux cargo reste chaque hiver bloqué par la glace à l'entrée du fjord.
Vechiul cargou rămâne în fiecare iarnă blocat în gheață la intrarea în fiord.
Le sous-marin a réussi à faire couler le vieux cargo ennemi près de la côte.
Submarinul a reușit să scufunde bătrânul cargou inamic aproape de țărm.
On a demandé à un pilote local de piloter le cargo jusqu'au quai principal.
Au chemat un pilot local ca să ghideze cargoul până la cheiul principal.
Le moteur électrique supplémentaire est placé vers l'arrière du vélo cargo.
Motorul electric suplimentar este montat în partea din spate a bicicletei cargo.
Le capitaine envoie un matelot en youyou apporter des vivres au cargo.
Căpitanul trimite un marinar cu bărcuța să ducă provizii la cargou.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of cargo
cargo
Uitdrukkingen met cargo: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
culte du cargo n.
sindromul cargo · mentalitatea cargo
"Cette région souffre d'un culte du cargo envers les organisations internationales."
pantalon cargo n.
pantaloni cargo
"Il porte un pantalon cargo beige avec des poches sur les côtés."
navire cargo n.
navă cargo
"Le navire cargo transportait des conteneurs vers l'Europe."
avion-cargo n.
avion cargo
"L'avion-cargo a livré les médicaments dans la zone sinistrée."
vélo-cargo n.
bicicletă cargo
"Le livreur utilise un vélo-cargo pour distribuer les colis dans le quartier."
cargo réfrigéré n.
navă frigorifică · cargo frigorific
"Le cargo réfrigéré transporte des fruits tropicaux vers l'Europe."
cargo spatial n.
cargo spațial · navă de transport spațial
"Le cargo spatial Dragon a livré des vivres à la Station spatiale internationale."
cargo mixte n.
navă mixtă
"Le cargo mixte reliait l'Europe à l'Afrique avec des passagers et du fret."
cargo roulier n.
navă ro-ro · navă de transport auto
"Le cargo roulier transporte des camions entre la France et l'Angleterre."
riz cargo n.
orez brun
"Le riz cargo est plus nutritif que le riz blanc."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cargo in het Frans
Suggesties
avion-cargo
530
pantalon cargo
310
navire cargo
250
cargo mixte
50
vaisseau cargo
560
avion cargo
520
shorts cargo
70
riz cargo
70
Resultaten: 1499. Exact: 1499. Verstreken tijd: 31 ms.
