Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "combats" in Roemeens
Après des années de combats, il se voyait enfin comme le seul vainqueur possible.
După ani de lupte, se vedea în sfârșit ca singurul posibil învingător.
Les photos aériennes révèlent le carnage causé par plusieurs jours de combats acharnés.
Fotografiile aeriene scot la iveală măcelul produs de zile întregi de lupte crâncene.
La colline minée domine le village et rappelle constamment les combats passés.
Colina minată domină satul și amintește mereu de luptele din trecut.
Selon les témoins, aucun civil n'a participé aux combats de cette nuit.
Potrivit martorilor, niciun civil nu a luat parte la luptele din noaptea trecută.
Son article biographique dans la revue mettait l'accent sur ses combats contre l'injustice sociale.
Articolul ei biografic din revistă punea accentul pe lupta lui împotriva nedreptății sociale.
Mes grands-parents, très républicains, racontent souvent leurs combats contre l'autoritarisme.
Bunicii mei, foarte republicani, povestesc adesea despre lupta lor împotriva autoritarismului.
Après plusieurs mois de combats, l'armée parvient enfin à libérer le village assiégé.
După câteva luni de lupte, armata reușește în sfârșit să elibereze satul asediat.
Chaque combattant portait un uniforme léger, adapté aux combats rapides dans le désert brûlant.
Fiecare luptător purta un echipament lejer, potrivit pentru lupte rapide în deșertul dogoritor.
Un vieil égalitaire du village raconte encore ses combats contre les privilèges locaux.
Un bătrân egalitarist din sat încă povestește despre luptele lui împotriva privilegiilor locale.
La crinière épaisse du lion le protège lors des combats contre les autres mâles.
Coama deasă a leului îl protejează în luptele cu ceilalți masculi.
Le journaliste a filmé les combats de rue au péril de sa vie.
Jurnalistul a filmat luptele de stradă cu prețul vieții sale.
Le général s'inquiète du moral des troupes après plusieurs semaines de combats intenses.
Generalul este îngrijorat de moralul trupelor după câteva săptămâni de lupte intense.
Il est vraiment des nôtres, il partage tous nos combats politiques.
E chiar de-al nostru, împărtășește toate luptele noastre politice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met combats: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor combats in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3572. Exact: 3572. Verstreken tijd: 29 ms.
