Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combustionnf
Vertaling van "combustion" in Roemeens
Definitie
combustion
Une bonne combustion nécessite un mélange équilibré entre le carburant et l'oxygène.
Pentru o ardere bună, trebuie un amestec echilibrat între combustibil și oxigen.
Cette chaudière permet une combustion plus propre grâce à une meilleure circulation de l'air.
Centrala asta asigură o ardere mai curată datorită circulației mai bune a aerului.
De plus, ils ne font pas sauter les produits de combustion.
În plus, acestea nu aruncă în aer produse de combustie.
À la mise à feu, elles agissent comme des chambres de combustion.
Când se aprind, acționează ca niște camere de combustie.
Cette centrale utilise une énergie thermique produite par la combustion du gaz naturel.
Această centrală folosește energie termică obținută din arderea gazului natural.
On a observé la combustion lente des braises après l'extinction principale du feu.
După stingerea principală a focului, s-a observat arderea lentă a jarului.
Le dioxyde obtenu après la combustion reste visible sous forme de fumée blanche dense.
Dioxidul obținut în urma arderii rămâne vizibil sub formă de fum alb dens.
La combustion du charbon dans cette usine provoque une forte pollution atmosphérique locale.
Arderea cărbunelui în fabrica asta provoacă o poluare atmosferică puternică în zonă.
On règle l'arrivée d'air pour améliorer la combustion dans le poêle à bois.
Se reglează aportul de aer pentru a îmbunătăți arderea în soba pe lemne.
La combustion spontanée de certains produits chimiques peut provoquer des incendies dangereux.
Autoaprinderea și arderea spontană a unor substanțe chimice pot provoca incendii periculoase.
Le professeur explique que le piston transforme l'énergie de la combustion en mouvement.
Profesorul explică faptul că pistonul transformă energia arderii în mişcare.
Une combustion incomplète produit souvent de la fumée noire et du monoxyde de carbone.
O ardere incompletă produce adesea fum negru și monoxid de carbon.
Dans la nature, la combustion lente du charbon est parfois une réaction spontanée imprévisible.
În natură, arderea lentă a cărbunelui este uneori o reacție spontană imprevizibilă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met combustion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
à combustion interne adj.
cu ardere internă
"Ma voiture a un moteur à combustion interne très puissant."
à combustion lente adj.
cu ardere lentă
"Ce poêle à combustion lente chauffe toute la nuit."
air de combustion n.
aer de combustie
"L'air de combustion doit être suffisant pour le bon fonctionnement de la chaudière."
chambre de combustion n.
cameră de ardere
"La chambre de combustion du moteur à réaction atteint des températures très élevées."
combustion incomplète n.
combustie incompletă
"La combustion incomplète du bois produit de la fumée noire."
combustion interne n.
combustie internă
"Le moteur de cette voiture fonctionne par combustion interne."
combustion rapide n.
combustie rapidă
"La combustion rapide du papier produit une flamme intense."
combustion spontanée n.
ardere spontană
"La combustion spontanée du foin peut causer des incendies dans les granges."
durée de combustion n.
durată de ardere
"La durée de combustion de cette fusée est de 30 secondes."
gaz de combustion n.
gaze de ardere · gaze de combustie
"Les gaz de combustion sortent par la cheminée de l'usine."
moteur à combustion n.
motor cu ardere internă
"Le moteur à combustion de cette voiture consomme beaucoup d'essence."
résidu de combustion n.
reziduu de ardere
"Les résidus de combustion s'accumulent dans le conduit de cheminée."
temps de combustion n.
timp de ardere
"Le temps de combustion de cette bougie dépasse huit heures."
vitesse de combustion n.
viteză de ardere · viteză de combustie
"La vitesse de combustion du papier est plus rapide que celle du bois."
campagne de combustion en réacteur n.
reactor nuclear
"La campagne de combustion en réacteur a duré dix-huit mois avant la maintenance."
chaleur de combustion n.
energie termică
"La chaleur de combustion du méthane est de 890 kJ/mol."
chambre à combustion n.
cameră de ardere
"La chambre à combustion du moteur doit être nettoyée régulièrement."
combustion lente n.
ardere lentă
"La combustion lente du bois produit de la chaleur sans flamme visible."
combustion nucléaire n.
combustie nucleară
"La combustion nucléaire génère de la chaleur dans la centrale électrique."
contrôle de combustion n.
controlul combustiei
"Le contrôle de combustion de la chaudière assure un rendement optimal."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor combustion in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2118. Exact: 2118. Verstreken tijd: 46 ms.
