Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comporte
Geflecteerde vorm van comporter
Vertaling van "comporte" in Roemeens
Definitie
Cette édition comporte un supplément d'exercices pour s'entraîner davantage.
Această ediție include un supliment de exerciții pentru antrenament suplimentar.
Dans cette école, l'examen final comporte une épreuve écrite entièrement mandarine.
În această școală, examenul final include o probă scrisă integral în limba mandarină.
La trente sixième page du roman comporte une magnifique illustration en couleur.
Pagina a treizeci și șasea a romanului conține o ilustrație color superbă.
Cette déclaration politique comporte une menace implicite envers ceux qui contestent l'autorité.
Această declarație politică conține o amenințare implicită la adresa celor care contestă autoritatea.
Le plan examiné avec attention comporte toutefois quelques risques difficiles à contrôler.
Planul analizat cu atenție conține totuși câteva riscuri greu de controlat.
Le contrat comporte un passage équivoque, qui risque de causer des conflits avec le client.
Contractul conține un pasaj ambiguu, care riscă să ducă la conflicte cu clientul.
La trousse de toilette montée pour le voyage comporte brosse à dents, shampoing et crème.
Trusa de toaletă făcută pentru drum include periuță de dinți, șampon și cremă.
Le formulaire médical comporte des questions précises sur la santé de la partie inférieure du corps.
Formularul medical conține întrebări detaliate despre starea de sănătate a zonei intime.
La tenue de golf officielle de l'équipe comporte un polo bleu et un pantalon beige.
Ținuta oficială de golf a echipei include un polo albastru și un pantalon bej.
La brochure comporte une carte détaillée pour aider les touristes à se repérer dans le quartier.
Broșura include o hartă detaliată care îi ajută pe turiști să se orienteze în cartier.
Ce contrat comporte des clauses que je trouve vraiment désavantageuses pour nous.
Contractul ăsta conține clauze pe care le consider cu adevărat dezavantajoase pentru noi.
Ce voyage comporte certains risques, surtout si vous partez en hiver.
Călătoria asta implică anumite riscuri, mai ales dacă plecați iarna.
Son choix comporte un risque réel de conflit avec la direction.
Alegerea lui implică un risc real de conflict cu conducerea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met comporte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
mal se comporter v.
a se comporta urât
"Les enfants ont mal se comporté pendant la visite au musée."
se comporter v.
a se comporta
"Il se comporte toujours très poliment avec ses professeurs."
se comporter comme v.
a se comporta ca
"Il se comporte comme un enfant quand il n'obtient pas ce qu'il veut."
se comporter correctement v.
a se comporta corect
"Les enfants doivent se comporter correctement en classe."
se comporter mal v.
a se purta urât · a se comporta rău
"Les enfants se comportent mal quand ils sont fatigués."
se comporter naturellement v.
a se comporta natural
"Elle se comporte naturellement avec ses amis proches."
se comporter en adulte v.
a se comporta ca un adult
"Il faut que tu te comportes en adulte maintenant."
se comporter en conséquence v.
a comporta-te corespunzător
"Après avoir appris la nouvelle, elle a décidé de se comporter en conséquence."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor comporte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7117. Exact: 7117. Verstreken tijd: 34 ms.
