Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prevede
Geflecteerde vorm van prevedea
Vertaling van "prevede" in Frans
Planul de urbanism al cantonului prevede amenajarea unor noi parcuri publice.
Le plan cantonal d'urbanisme prévoit la création de nouveaux parcs publics.
Contractul acesta prevede un tarif fix, indiferent de cantitatea comandată.
Ce contrat prévoit un tarif fixe, quelle que soit la quantité commandée.
Noua lege funciară prevede repunerea în drepturi a proprietarilor deposedați abuziv.
La réintégration des propriétaires spoliés a été prévue par la nouvelle loi foncière.
Planul prevede retragerea spre râu în cazul în care orașul cade.
Le plan prévoit de se replier vers la rivière si la ville tombe.
Codul penal prevede pedepse aspre pentru orice formă de șantaj organizat.
Le code pénal prévoit des peines sévères pour toute forme d'extorsion organisée.
Noua politică de facturare prevede reduceri pentru plăţile efectuate în avans.
La nouvelle politique de facturation prévoit des réductions pour les paiements anticipés.
Această măsură prevede înghețarea chiriilor în anumite cartiere considerate prea scumpe.
Cette mesure prévoit le gel des loyers dans certains quartiers jugés trop chers.
Codul civil prevede reguli detaliate pentru contractele de vânzare a imobilelor.
Le code civile prévoit des règles détaillées sur les contrats de vente immobilière.
Contractul prevede lansarea simultană a romanului în format tipărit și digital.
Le contrat prévoit la publication simultanée du roman en version papier et numérique.
Contractul prevede o asigurare care acoperă pagubele provocate de grindină.
Le contrat prévoit une assurance en couverture des dégâts causés par la grêle.
Regulamentul lor intern modern prevede egalitate deplină între femei și bărbați.
Leur règlement intérieur avancé prévoit l'égalité complète entre femmes et hommes.
Regulamentul prevede o interdicție universală de a fuma în interiorul clădirilor.
Le règlement prévoit une interdiction universelle de fumer à l'intérieur des locaux.
Proiectul prevede prelungirea șoselei-dijă până la noul cartier aflat în construcție.
Le projet prévoit de prolonger la digue-route jusqu'au nouveau quartier en construction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die prevede bevatten
dacă nu se prevede altfel adv.
sauf disposition contraire
"Sauf disposition contraire, le délai de réponse est fixé à 30 jours."
sauf volonté contraire
"Les biens seront partagés équitablement, sauf volonté contraire du défunt."
a prevede v.
anticiper sur
"Il ne faut pas anticiper sur les résultats de l'enquête."
se prevede exp.
il est dit
"Dans ce contrat, il est dit que le locataire paie l'eau."
Synoniemen voor prevede in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 13594. Exact: 13594. Verstreken tijd: 45 ms.
