Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
configurationnf
Vertaling van "configuration" in Roemeens
Definitie
Cette configuration n'est pas l'optimum global, seulement une solution acceptable.
Această configurație nu reprezintă optimul global, ci doar o soluție acceptabilă.
Cette configuration porte-broche horizontale facilite l'évacuation des copeaux pendant l'usinage.
Această configurație orizontală a suportului pentru broșă ușurează evacuarea șpanului în timpul prelucrării.
Cette configuration perturbante du réseau cause des déconnexions fréquentes sur tous les postes.
Această configurare defectuoasă a rețelei provoacă deconectări frecvente pe toate stațiile.
Le technicien a sauvegardé chaque paramètre de configuration avant la mise à jour.
Tehnicianul a salvat fiecare parametru de configurare înainte de actualizare.
Notre application est facile à installer et ne demande aucune configuration compliquée.
Aplicația noastră se instalează rapid și nu are nevoie de setări complicate.
Grâce à cette nouvelle configuration, l'ordinateur démarre en quelques secondes seulement.
Datorită acestei noi configurații, calculatorul pornește în doar câteva secunde.
Grâce à la nouvelle interface, la configuration du téléphone est presque enfantine.
Datorită noii interfețe, configurarea telefonului e aproape o formalitate.
La configuration défavorable de la pièce empêche d'installer une grande table.
Configurația nefavorabilă a camerei nu permite instalarea unei mese mari.
Le diagnostic informatique montre plusieurs erreurs critiques dans la configuration du serveur.
Diagnosticul informatic evidențiază mai multe erori critice în configurarea serverului.
En local, tu peux modifier la configuration sans impacter les autres utilisateurs.
În local poți schimba configurația fără să îi afectezi pe ceilalți utilizatori.
Le sous-onglet de configuration réseau apparaît uniquement lorsque tu actives le mode administrateur.
Sub-ongletul pentru configurarea rețelei apare doar atunci când activezi modul de administrator.
On devrait vérifier le guide avant de modifier la configuration de ce programme complexe.
Ar trebui să verificăm ghidul înainte să schimbăm configurarea acestui program complicat.
Une mauvaise configuration à la couche session peut interrompre la connexion entre les applications.
O configurare greșită la stratul de sesiune poate întrerupe conexiunea dintre aplicații.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met configuration: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
configuration des touches n.
configurație a tastelor
"La configuration des touches AZERTY est standard en France."
configuration requise n.
cerințe de sistem
"La configuration requise comprend 8 Go de RAM et Windows 10."
frais de configuration n.
taxe de configurare
"Les frais de configuration s'élèvent à 50 euros pour ce service internet."
mauvaise configuration n.
configurare greșită
"Le logiciel ne démarre pas à cause d'une mauvaise configuration."
panneau de configuration n.
panou de configurare
"Je vais dans le panneau de configuration pour changer la langue."
configuration de la mémoire n.
configurație a memoriei
"La configuration de la mémoire de ce serveur nécessite des ajustements."
configuration de réseau n.
configurație de rețea
"L'administrateur modifie la configuration de réseau pour améliorer les performances."
configuration des outils n.
configurarea instrumentelor
"La configuration des outils de développement a pris plusieurs heures."
configuration du terrain n.
topografie
"La configuration du terrain rend la construction difficile sur cette colline."
configuration incorrecte n.
configurare incorectă
"Une configuration incorrecte du routeur empêche la connexion Internet."
configuration mémoire n.
configurație de memorie
"La configuration mémoire de cet ordinateur comprend 16 Go de RAM."
configuration minimale n.
configurație minimă
"La configuration minimale requiert 4 Go de RAM et un processeur dual-core."
de configuration adj.
de configurare
"Le fichier de configuration contient tous les paramètres du logiciel."
fichier de configuration n.
fișier de configurare
"Le fichier de configuration du serveur doit être modifié pour activer HTTPS."
retour à la configuration initiale n.
revenire la configurația inițială
"Le retour à la configuration initiale a résolu le problème technique."
carte de configuration n.
placă de configurare
"L'ordinateur ne démarre plus depuis que la carte de configuration est défaillante."
configuration binaire n.
configurație binară
"La configuration binaire du fichier détermine son format d'encodage."
configuration électronique n.
configurație electronică
"La configuration électronique de l'oxygène est 1s² 2s² 2p⁴."
gestion de configuration n.
managementul configurației
"La gestion de configuration permet de tracer toutes les versions du logiciel."
gestionnaire de configuration n.
manager de configurare
"Git est un gestionnaire de configuration très utilisé par les développeurs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor configuration in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4925. Exact: 4925. Verstreken tijd: 39 ms.
