Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constantenf
Vertaling van "constante" in Roemeens
Definitie
Elle savait exactement quand nourrir le feu pour garder une chaleur constante.
Știa exact când să întrețină focul ca să păstreze căldura constantă.
La renommée de cette marque repose sur la qualité constante de ses produits.
Reputația acestui brand se bazează pe calitatea constantă a produselor sale.
Le manque de personnel constitue une épine constante pour l'équipe de nuit.
Lipsa de personal este o grijă permanentă pentru echipa de noapte.
Il pense pouvoir maîtriser tous ses employés grâce à une surveillance constante.
El crede că își poate controla toți angajații printr-o supraveghere permanentă.
La chefferie de cette équipe sportive exige une présence constante auprès des joueurs.
Conducerea acestei echipe sportive cere o prezență constantă alături de jucători.
Le professeur trace un vecteur pour illustrer la vitesse constante de la voiture.
Profesorul trasează un vector ca să ilustreze viteza constantă a mașinii.
La croissance de l'entreprise est modérée, mais constante depuis trois ans.
Creșterea firmei este moderată, dar constantă de trei ani încoace.
La suite géométrique est définie par son premier terme et sa raison constante.
Șirul geometric este definit prin primul său termen și rația constantă.
Sa présence constante à mes côtés me rassure dans les moments d'incertitude.
Prezența lui constantă lângă mine mă liniștește în momentele de nesiguranță.
Le manuel de physique utilise la lettre alpha pour désigner une constante importante.
Manualul de fizică folosește litera alfa pentru a nota o constantă importantă.
La répétition constante de son prénom agaçait tout le monde dans la pièce.
Repetarea constantă a prenumelui lui îi enerva pe toți cei din încăpere.
Lorsque tu compiles, la constante est remplacée partout par sa valeur numérique.
La compilare, constanta este înlocuită peste tot cu valoarea ei numerică.
Il veut être libéré de la pression constante que lui impose son travail.
Vrea să se elibereze de presiunea constantă pe care i-o pune serviciul.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met constante: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
critique constante n.
critică constantă
"Sa critique constante de tout ce que je fais me décourage énormément."
de façon constante adv.
constant · neîntrerupt
"Il travaille de façon constante depuis des années."
de manière constante adv.
constant
"Elle travaille de manière constante pour améliorer ses résultats."
en constante croissance adj.
în continuă creștere
"Cette entreprise en constante croissance embauche chaque mois."
en constante évolution adj.
în continuă evoluție
"La technologie est en constante évolution dans notre société moderne."
présence constante n.
permanență
"La présence constante de l'infirmière rassure les patients."
sous surveillance constante adv.
sub supraveghere constantă
"Le prisonnier mange sous surveillance constante depuis son arrivée."
vigilance constante n.
vigilență constantă
"La vigilance constante des gardiens empêche toute intrusion dans le bâtiment."
à température constante adv.
la temperatură constantă
"L'expérience se déroule à température constante dans le laboratoire."
constante d'Avogadro n.
constanta lui Avogadro
"La constante d'Avogadro vaut environ 6,022 fois 10 puissance 23."
constante physique n.
constantă fizică
"La vitesse de la lumière est une constante physique universelle."
fonction constante n.
funcție constantă
"La fonction constante f(x) = 5 donne toujours 5 comme résultat."
instabilité constante n.
instabilitate constantă
"L'instabilité constante de ses émotions inquiète ses proches."
monnaie constante n.
monedă constantă
"Les salaires en monnaie constante ont peu augmenté ces dernières années."
constante cosmologique n.
constanta cosmologică
"La constante cosmologique explique l'accélération de l'expansion cosmique."
constante d'Archimède n.
constanta lui Arhimede
"La constante d'Archimède vaut approximativement 3,14159."
constante d'équilibre n.
constanta de echilibru
"La constante d'équilibre de cette réaction est très élevée."
constante de diffusion n.
constanta de difuzie
"La constante de diffusion de l'oxygène dans l'eau est très faible."
constante de dissociation n.
constanta de disociere
"La constante de dissociation de cet acide indique sa force."
constante de gravitation n.
constanta gravitațională
"La constante de gravitation universelle G vaut environ 6,67 × 10⁻¹¹ m³/kg·s²."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor constante in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5399. Exact: 5399. Verstreken tijd: 42 ms.
