Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constructions
Geflecteerde vorm van construction
Vertaling van "constructions" in Roemeens
construcții
construcțiile
clădiri
construcțiilor
clădirile
construcție
structuri
clădirilor
construcția
structurile
structurilor
Une vieille tradition gardien protège encore ce village des grandes constructions modernes.
O veche tradiție ocrotitoare încă ferește acest sat de marile construcții moderne.
Le zonage de la zone côtière impose des règles strictes pour les constructions.
Regulile de zonare din zona de coastă impun condiții stricte pentru construcții.
Le maire veut réduire l'aléa en interdisant les constructions dans cette zone.
Primarul vrea să reducă riscul, interzicând construcțiile în această zonă.
Beaucoup d'habitants reprochent au maire son laisser-courir face aux constructions illégales.
Mulți localnici îi reproșează primarului atitudinea prea îngăduitoare față de construcțiile ilegale.
Ce quartier mêle patrimoine architectural ancien et constructions modernes très épurées.
Acest cartier îmbină un patrimoniu arhitectural vechi cu clădiri moderne, cu linii foarte curate.
Sur ce terrain bâti, seule une partie des constructions respecte les normes actuelles de sécurité.
Pe acest teren construit, doar o parte dintre clădiri respectă normele actuale de siguranță.
Ce paysage est encore dans son état natif, sans routes ni constructions modernes.
Peisajul acesta este încă neatins, fără drumuri sau construcții moderne.
Cette région protège son littoral en limitant les constructions trop proches de la mer.
Regiunea aceasta își protejează litoralul limitând construcțiile prea aproape de mare.
Cette démonstration géométrique repose uniquement sur des constructions à la règle et au compas.
Această demonstrație geometrică se bazează doar pe construcții cu rigla și compasul.
Nous devrions préserver l'originalité de ce quartier ancien en évitant les constructions modernes.
Ar trebui să păstrăm originalitatea acestui cartier vechi, evitând construcțiile moderne.
La grammaire égyptienne ancienne utilise souvent des constructions différentes du français moderne.
Gramatica limbii egiptene vechi foloseşte adesea construcţii diferite de cele ale francezei moderne.
Ici, le littoral est encore préservé, sans grands hôtels ni constructions modernes.
Aici, țărmul este încă nealterat, fără hoteluri mari sau construcții moderne.
Dans cette ville, les vieux bâtiments sont entourés de constructions modernes en verre.
În acest oraș, clădirile vechi sunt înconjurate de construcții moderne din sticlă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met constructions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
construction en dur n.
construcție solidă
"Cette construction en dur résistera aux intempéries pendant des décennies."
construction européenne n.
construcție europeană
"La construction européenne s'est accélérée avec le traité de Maastricht."
bloc de construction n.
bloc de construcție
"Les ouvriers utilisent des blocs de construction en béton."
chantier de construction n.
șantier de construcții
"Le chantier de construction du nouveau lycée durera deux ans."
co-construction n.
co-construcție
"La co-construction de ce projet nécessite l'implication de tous les partenaires."
en construction adj.
în construcție
"Cette maison en construction sera finie dans six mois."
en cours de construction adj.
în construcție · în curs de edificare
"Le nouveau centre commercial est en cours de construction depuis six mois."
équipe de construction n.
echipă de construcție
"L'équipe de construction travaille sur le nouveau pont depuis six mois."
jeu de construction n.
joc de construcție
"Mon fils adore son jeu de construction avec des briques colorées."
papier de construction n.
hârtie de construcție
"Les enfants utilisent du papier de construction pour faire des collages."
site de construction n.
șantier
"Le site de construction est fermé au public pour des raisons de sécurité."
site en construction n.
șantier
"Le site en construction sera bientôt un nouveau centre commercial."
travailleur de la construction n.
muncitor în construcții
"Le travailleur de la construction porte un casque de sécurité sur le chantier."
bois de construction n.
Lemn de construcție
"L'entrepreneur a commandé du bois de construction pour la charpente."
casque de construction n.
cască de protecție
"Tous les ouvriers doivent porter leur casque de construction sur le site."
construction automobile n.
industria auto · industria construcțiilor de automobile
"La construction automobile française emploie des milliers de personnes."
construction communautaire n.
construcție comunitară
"La construction communautaire du centre culturel a mobilisé tous les habitants."
construction d'un pont n.
construcția unui pod
"La construction d'un pont nécessite plusieurs mois de travail."
construction de bateaux n.
construcția de nave
"La construction de bateaux emploie de nombreux ouvriers spécialisés dans cette région."
construction de bâtiments n.
construcție de clădiri
"Il travaille dans la construction de bâtiments depuis vingt ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor constructions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1331. Exact: 1331. Verstreken tijd: 35 ms.
