Il était capable de l'empêcher de consumer les royaumes.
A reușit să-l țină departe de posibilitatea de a mistui tărâmurile.
Tu réalises qu'elle va finir par te consumer, tôt ou tard.
Știi că este de gând să dețineți devreme decât mai târziu.
Un fléau qui menace de consumer la nation que nous avons bâtie.
O molimă care amenință să devoreze națiunea pe care noi am construit-o.
Bientôt nous aurons absorbé assez d'énergie pour consumer ce vaisseau.
Curând vom putea să absorbim destulă energie pentru a distruge nava.
Avec ton pouvoir, nous allons consumer et subsumer toute vie.
Cu puterea ta, vom consuma și subjuga toate vietățile.
Je sens le vide de messages me bombarder, me disant de consumer.
Simt lipsa de fond a mesajelor care mă bombardează, spunându-mi să consum.
Tu as détruit ton innocence, laissé ta chair consumer ton esprit.
Ți-ai distrus propria inocență, ai permis cărnii tale să-ți consume spiritul.
Une pensée qui va grandir jusqu'à te consumer complètement.
Un gând care va creste mereu până ce te va distruge.
Les flammes de la guerre ont fini par consumer les deux mondes.
Ultimele focuri ale războiului au consumat ambele lumi.
Montre-moi le tournant où le chaos semble tout consumer.
Arată-mi punctul de inflexiune unde haosul pare să consume totul.
Bon, c'est l'heure... de consumer ce mariage.
Corect, e timpul... să desăvârșim căsătoria.
Plonger vers la planète a dû consumer du carburant.
Picajul spre planetă a consumat mult combustibil.
Tu la laisses te consumer, et tu n'es pas obligé.
O lași să te consume, dar nu trebuie s-o mai lași.