Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corruptionnf
Vertaling van "corruption" in Roemeens
Definitie
Le directeur est empêtré dans une affaire de corruption très difficile à éclaircir.
Directorul este împotmolit într-un caz de corupție foarte greu de lămurit.
Au procès, l'ex-ministre a nié toutes les accusations de corruption.
La proces, fostul ministru a respins toate acuzațiile de corupție.
Leur réseau mafieux influence les décisions municipales grâce à la corruption de plusieurs élus.
Reţeaua lor mafiotă influenţează deciziile primăriei prin coruperea mai multor aleşi locali.
On ne peut pas continuer à se vautrer dans la corruption ainsi.
Nu putem continua să ne complacem în corupția asta la nesfârșit.
Les militants dénoncent la corruption à visage découvert, malgré presiunile locale.
Militanții denunță corupția în mod deschis, în ciuda presiunilor locale.
Dans ce roman, le duel principal oppose la justice et la corruption.
În acest roman, duelul principal se dă între justiție și corupție.
Les médias ont montré du doigt le maire après le scandale de corruption.
Presa a arătat cu degetul primarul după scandalul de corupție.
On doit dénoncer la corruption pour que la société puisse vraiment changer.
Trebuie să denunțăm corupția ca societatea să se poată schimba cu adevărat.
La campagne électorale commence à sentir mauvais avec toutes ces rumeurs de corruption.
Campania electorală începe să miroasă urât cu toate zvonurile astea de corupție.
Il a convoqué la presse pour se blanchir de tout soupçon de corruption.
A convocat presa ca să-și curățe numele de orice suspiciune de corupție.
Changer de gouvernement ne sera pas une baguette magique contre la corruption endémique.
Schimbarea guvernului nu va fi o baghetă magică împotriva corupției endemice.
Nous devons condamner publiquement ces actes de corruption qui nuisent à la confiance.
Trebuie să condamnăm public aceste acte de corupție care subminează încrederea.
Ils ont dénoncé l'abaissement moral causé par ces pratiques de corruption.
Au denunțat degradarea morală provocată de aceste practici de corupție.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met corruption: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
dénoncer la corruption v.
a denunța corupția
"Le journaliste a décidé de dénoncer la corruption dans cette entreprise."
corruption active n.
corupție activă
"Le directeur a été condamné pour corruption active envers le maire."
corruption commerciale n.
corupție comercială
"L'entreprise a été condamnée pour corruption commerciale lors de l'appel d'offres."
corruption de fonctionnaire n.
corupție de funcționar
"Le maire a été condamné pour corruption de fonctionnaire."
corruption des moeurs n.
coruperea moravurilor
"Il a été condamné pour corruption des moeurs après son comportement indécent."
corruption électorale n.
corupție electorală
"Le candidat a été accusé de corruption électorale pour avoir acheté des votes."
corruption généralisée n.
corupție generalizată
"La corruption généralisée dans ce pays décourage les investisseurs étrangers."
corruption morale n.
corupție morală
"La corruption morale de la société inquiète les parents."
corruption répandue n.
corupție răspândită
"La corruption répandue dans ce pays décourage les investisseurs étrangers."
délit de corruption n.
infracțiune de corupție
"Le maire a été condamné pour délit de corruption active."
foyer de corruption n.
focar de corupție
"Cette administration est devenue un véritable foyer de corruption."
lutte contre la corruption n.
lupta împotriva corupției
"La lutte contre la corruption est une priorité du nouveau gouvernement."
niveau de corruption n.
nivel de corupție
"Le niveau de corruption dans ce pays inquiète les investisseurs étrangers."
corruption de mineurs n.
corupere de minori
"Il a été condamné pour corruption de mineurs par le tribunal correctionnel."
corruption passive n.
corupție pasivă
"Le maire a été condamné pour corruption passive."
personne exposée à la corruption n.
persoană expusă la corupție
"Les banques doivent identifier toute personne exposée à la corruption."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor corruption in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4881. Exact: 4881. Verstreken tijd: 70 ms.
