Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
culnm
Vertaling van "cul" in Roemeens
Definitie
Laisse moi donner un petit conseil à ton cul blond de riche.
Lasă-mă să renunțe la un sfat pe fund bogat, blond.
Mettre ta confiance en un gars qui est tombé sur le cul.
Pentru că-ți pui încredere într-un tip care a căzut în fund.
Bouge ton cul, on va rater le dernier métro si tu traînes.
Mişcă-ţi curul, pierdem ultimul metrou dacă mai tărăgănezi aşa.
Bouge ton cul et envoie ce mail avant que le chef arrive.
Mişcă-ţi curul şi trimite mailul ăla înainte să vină şeful.
Glisser, mon cul. Travis est sorti en faisant le grand écart.
Să alunece, pe naiba. Travis s-a născut făcând șpagatul.
Allez, bouge ton cul, le client nous attend déjà à l'entrée.
Hai, mişcă-ţi curul, clientul deja ne aşteaptă la intrare.
Si tu veux vraiment ce job, bouge ton cul et postule aujourd'hui.
Dacă vrei cu adevărat jobul ăsta, mişcă-ţi curul şi aplică azi.
Voir, le cul de cette façon tout le monde était couvert.
Vezi, fundul în acest fel toată lumea a fost acoperit.
Ouais, mais son cul est un peu occupé en ce moment.
Da, păi, fundul ei este un pic ocupat acum.
Je te trouverai toujours, même dans le cul d'un négro.
Chiar și în gaura curului unei ciori tot te voi găsi.
Tant que tu ne donnes pas ton cul, tout va bien.
Câtă vreme nu le oferi fundul, totul e în regulă.
Gros lard, magne-toi le cul et aide-nous à porter les sacs.
Hei, umflatule, mișcă-ți fundul și ajută-ne cu aceste pungi.
Je suis celui qui a été vous en attendant bouge ton cul.
Eu sunt cel care este așteptat pentru a vă mișcă-ți fundul.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cul: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! boire cul sec v.
a da peste cap · a bea dintr-o înghițitură
"Il a bu cul sec son verre de whisky pour impressionner ses amis."
! botter le cul v.
a-i da o bătaie zdravănă
"Notre équipe a botté le cul à l'adversaire hier soir."
! cul entre deux chaises n.
a fi între două scaune
"Il est dans un cul entre deux chaises avec ces deux offres d'emploi."
faire le cul de poule v.
a face grimasa de pui
"Elle fait le cul de poule quand elle boude."
! lèvres en cul de poule n.
buze în formă de buzunar
"Elle fait ses lèvres en cul de poule pour montrer son mécontentement."
parler en cul de poule v.
a vorbi cu accent parizian
"Elle parle en cul de poule depuis qu'elle vit à Paris."
cul-de-sac n.
stradă fără ieșire
"Les enfants jouent dans le cul-de-sac car il n'y a pas de circulation."
! avoir un gros cul v.
a avea un fund mare
"Elle a un gros cul depuis qu'elle a pris du poids."
cul-de-poule n.
bol
"Elle bat les œufs dans un cul-de-poule en inox."
! cul-de-plomb n.
greoi
"Ce cul-de-plomb avance comme une tortue dans les escaliers."
cul-bénit n.
habotnic · bigot
"Ce cul-bénit va à la messe tous les jours."
! petit cul n.
ștrengar
"Viens ici, petit cul, on va jouer dehors."
cul-de-lampe n.
cul-de-lampe
"Un élégant cul-de-lampe termine ce chapitre du roman."
cul-de-bouteille n.
fund de sticlă
"Le cul-de-bouteille était marqué du nom du fabricant."
paille-en-cul n.
velă pupa
"Le paille-en-cul claque dans le vent arrière du voilier."
sous-cul n.
subpahar
"Elle a posé son verre de vin sur un joli sous-cul en liège."
cul-de-basse-fosse n.
temniță subterană
"Le prisonnier fut jeté dans un cul-de-basse-fosse humide et sombre."
cul-de-voûte n.
calotă de boltă
"Le cul-de-voûte de cette chapelle romane est magnifiquement décoré."
! cul-doré adj.
cu fund auriu · cu spatele auriu
"L'oiseau cul-doré brillait sous les rayons du soleil matinal."
gratte-cul n.
măceașă
"Les enfants ramassent des gratte-culs pour faire des tisanes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cul in het Frans
Suggesties
mon cul
+10k
ton cul
+10k
sur le cul
3430
cul-de-sac
3060
lèche-cul
2280
bouge ton cul
2180
coup de pied au cul
1180
cul nu
760
Resultaten: 19818. Exact: 19818. Verstreken tijd: 69 ms.
