On choisit un polynôme unitaire pour simplifier les calculs des racines réelles et complexes.
Alegem un polinom monic pentru a simplifica calculul rădăcinilor reale și complexe.
Le jury délibère encore, car les preuves présentées restent contradictoires et complexes.
Juriul deliberează încă, deoarece probele prezentate rămân contradictorii și complexe.
Mon frère semble avoir une passion pour les jeux de société stratégiques et complexes.
Fratele meu pare fascinat de jocurile de societate strategice şi complicate.
Son travail l'amène à résoudre des problèmes de toute nature, souvent urgents et complexes.
Munca lui îl obligă să rezolve probleme de tot felul, adesea urgente și complicate.
Et ceci n'est qu'un aperçu de situations en mouvement, dynamiques et complexes.
Asta e doar o schiță incompletă a unei situații complexe și dinamice.
Une navigation sécurisée passe toujours par l'utilisation de mots de passe longs et complexes.
O navigare securizată presupune întotdeauna folosirea unor parole lungi și complexe.
Le vin possédait une teinte profonde qui annonçait des arômes riches et complexes.
Vinul avea o nuanță intensă, care anunța arome bogate și complexe.
Des draperies trop lourdes et complexes ne sont pas une solution de cuisine.
Draperiile prea grele și complexe nu reprezintă o soluție de bucătărie.
Cette application encourage une comparaison destructrice entre les utilisateurs, créant frustration et complexes profonds.
Această aplicație încurajează un tip de comparație distructivă între utilizatori, stârnind frustrare și complexe puternice.
Leur expansion à l'international est freiné par des lois locales très strictes et complexes.
Extinderea lor la nivel internațional este frânată de legi locale foarte stricte și complicate.
Pas de compositions exotiques et complexes de pierre ou de fontaines pittoresques.
Nu există compoziții exotice și complexe de piatră sau fântâni ciudate.
Ils ont choisi cet atelier de métallurgie parce qu'il accepte les commandes urgentes et complexes.
Au ales acest atelier de prelucrare a metalelor pentru că acceptă comenzi urgente și complicate.
Diluez l'image laconique avec une quantité modérée d'accessoires élégants et complexes.
Diluați imaginea laconică cu o cantitate moderată de accesorii elegante și complexe.