Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exactes
Geflecteerde vorm van exact
Vertaling van "exactes" in Roemeens
Pour la livraison, le magasin demande toujours les coordonnées exactes du client.
Pentru livrare, magazinul cere întotdeauna datele de contact exacte ale clientului.
Son schéma grossier de l'usine manque de mesures exactes et de proportions correctes.
Schița lui sumară a fabricii nu are dimensiuni exacte și proporții corecte.
Le travail consciencieux du service comptable garantit des déclarations fiscales exactes chaque année.
Munca atentă a departamentului de contabilitate asigură declarații fiscale corecte în fiecare an.
Avant d'en parler au patron, vérifie que toutes les informations sont bien exactes.
Înainte să îi pomenești șefului de asta, verifică bine dacă toate informațiile sunt corecte.
Le contrat prévoit les conditions exactes de rachat des parts par les investisseurs.
Contractul stabilește condițiile exacte în care investitorii își pot răscumpăra participațiile.
La témoin a fidèlement rapporté aux policiers les paroles exactes qu'elle avait entendues.
Martora le-a redat cu fidelitate polițiștilor cuvintele exacte pe care le auzise.
Écoute bien, je te donne les réponses exactes pour l'examen de demain.
Fii atent, îți dau răspunsurile exacte pentru examenul de mâine.
Cette investigation scientifique vise à comprendre les causes exactes de la pollution du fleuve.
Această cercetare științifică își propune să clarifice cauzele exacte ale poluării râului.
Sans données exactes sur les proportions, la recomposition du mélange reste très approximative.
Fără date exacte despre proporții, refacerea amestecului rămâne destul de aproximativă.
On étudie encore les causes exactes qui ont favorisé l'avènement de ce pouvoir totalitaire.
Se studiază încă motivele exacte care au făcut posibilă instaurarea acestui regim totalitar.
Les précisions du juriste nous ont édifiés sur nos obligations légales exactes.
Precizările juristului ne-au pus la curent cu obligațiile noastre legale exacte.
Le menuisier doit inscrire sur la planche les mesures exactes avant de commencer à couper.
Tâmplarul trebuie să marcheze pe scândură dimensiunile exacte înainte să înceapă tăierea.
Le guide de voyage donne les coordonnées exactes des plages peu connues de la région.
Ghidul de călătorie oferă coordonatele exacte ale plajelor mai puțin cunoscute din regiune.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met exactes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
à l'endroit exact adj.
în locul exact
"Cette pièce est à l'endroit exact pour compléter le puzzle."
au moment exact adv.
exact în momentul
"Il est arrivé au moment exact où je partais de chez moi."
c'est exact exp.
este corect
"Tu as bien payé hier ? C'est exact."
plus exact adj.
mai exact
"Cette mesure est plus exacte que la précédente."
emplacement exact n.
locație exactă · localizare exactă
"Les enquêteurs cherchent l'emplacement exact de l'accident."
le montant exact n.
suma exactă · sumă precisă
"Il faut payer le montant exact de la facture."
parfaitement exact adj.
perfect exact · absolut corect
"Ses calculs sont parfaitement exacts, il n'y a aucune faute."
pour être exact exp.
mai exact
"Nous étions beaucoup; pour être exact, trente-deux participants."
tout à fait exact adj.
exact
"Votre calcul est tout à fait exact."
certifié exact adj.
certificat conform cu originalul
"Veuillez fournir une copie certifiée exacte de votre acte de naissance."
s'avérer exact v.
a se dovedi exact
"Son alibi s’est avéré exact après l’enquête."
test exact de Fisher n.
testul exact al lui Fisher
"Le chercheur a utilisé le test exact de Fisher pour analyser ses données."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor exactes in het Frans
Suggesties
informations exactes
1400
dates exactes
600
causes exactes
480
données exactes
440
mesures exactes
290
limites exactes
270
Resultaten: 1482. Exact: 1482. Verstreken tijd: 37 ms.
