Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expliqueras
Geflecteerde vorm van expliquer
Vertaling van "expliqueras" in Roemeens
Tu t'expliqueras plus tard ; pour l'instant, concentre-toi sur la résolution du problème.
O să te explici mai târziu; deocamdată, concentrează-te pe rezolvarea problemei.
Et demain, tu lui expliqueras toute l'histoire.
Iar mâine dimineață poți să-i explici toată treaba.
Ne t'inquiète pas, tes parents comprendront la situation quand tu leur expliqueras.
Nu-ți face griji, părinții tăi vor înțelege situația când le vei explica.
Tu as été piégée, tu leur expliqueras.
Ai fost păcălită, le vei explica.
Premièrement, tu dois te présenter, après tu expliqueras pourquoi tu veux ce poste.
În primul rând, trebuie să te prezinți, apoi vei explica de ce îți dorești acest post.
Tu expliqueras mieux le coup que moi.
Poți să explici lovitura mai bine ca mine.
Tu expliqueras ça à ton contrôleur judiciaire.
Încearcă să explici asta ofițerului tău de supraveghere.
Et puis tu lui expliqueras que tu n'as pas de place dans ta vie pour elle.
Iar apoi îi vei explica că nuai loc în viața ta pentru ea.
Si ton père arrive, tu lui expliqueras.
Dacă tatăl tău intră acum acum, îi vei explica.
Tu m'expliqueras quand tu seras prête.
O să-mi explici când ești pregătită.
Tu expliqueras tout ça au juge.
O să explici asta în fața unui judecător.
Tu m'expliqueras un jour ce qui se passe?
O să-mi explici într-o zi ce s-a întâmplat, de fapt?
À chaque fois que tu dis que tu m'expliqueras plus tard, j'ai des ennuis.
De fiecare dată când spui că-mi explici mai târziu, ajung să am probleme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met expliqueras: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
expliquer clairement v.
a explica clar · a expune clar
"Le professeur explique clairement les règles de grammaire à ses élèves."
expliquer de nouveau v.
a explica din nou
"Le professeur doit expliquer de nouveau la leçon aux élèves absents."
expliquer la situation v.
a explica situația
"Le directeur va expliquer la situation aux employés demain matin."
expliquer en détail v.
a explica în detaliu
"Le professeur va expliquer en détail la théorie de la relativité."
expliquer le fonctionnement v.
a explica modul de funcționare
"Le technicien va expliquer le fonctionnement de la nouvelle machine."
expliquer les bases v.
a explica bazele · a preda bazele
"Le professeur va expliquer les bases de la programmation aux débutants."
veuillez expliquer exp.
vă rog să explicați
"Veuillez expliquer votre décision plus en détail, s'il vous plaît."
appliquer ou expliquer v.
a aplica sau a explica
"La société doit appliquer ou expliquer les règles de gouvernance dans son rapport."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor expliqueras in het Frans
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 47 ms.
