Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extensionnf
Vertaling van "extension" in Roemeens
Definitie
extindă
extind
Les travaux d'extension de l'hôpital sont sur glace depuis le changement de maire.
Lucrările de extindere a spitalului sunt în stand-by de la schimbarea primarului.
Cette architecture unifiée relie les vieux bâtiments à la nouvelle extension sans rupture visuelle.
Această arhitectură unitară leagă clădirile vechi de noua extindere, fără întreruperi vizuale.
Le volet pivotant de la table sert d'extension quand ils reçoivent des invités.
Blatul rabatabil al mesei servește drept extensie atunci când au musafiri.
Ils ont ajouté une nouvelle extension propriétaire pour protéger leurs documents sensibles.
Au introdus o nouă extensie proprietară ca să își protejeze documentele sensibile.
La future extension restera à niveau pour éviter de construire un viaduc imposant.
Viitoarea prelungire va rămâne la nivel, pentru a evita construirea unui viaduct impunător.
Le botaniste décrit l'aile comme une extension mince, soudée au bord de la graine.
Botanistul descrie aripa drept o prelungire subțire, lipită de marginea seminței.
Cette passerelle assure la jonction entre l'ancien bâtiment et l'extension moderne.
Această pasarelă asigură legătura dintre clădirea veche şi extinderea modernă.
Ils ont demandé une extension du bâtiment pour accueillir davantage de bureaux lumineux.
Au cerut extinderea clădirii ca să poată amenaja mai multe birouri luminoase.
Cette extension de sécurité analyse chaque lien avant que tu ne le ouvres.
Extensia asta de securitate analizează fiecare link înainte să-l deschizi.
Le débat porte sur l'extension du filet de protection aux jeunes sans ressources.
Discuțiile vizează extinderea plasei de siguranță socială la tinerii fără resurse.
Une large zone marécageuse limite la ville et empêche son extension vers l'est.
O zonă mlăștinoasă întinsă taie orașul și împiedică extinderea lui spre est.
Avant de télécharger le modèle, assure-toi que l'extension correspond au format exigé.
Înainte să descarci șablonul, asigură-te că extensia corespunde formatului cerut.
Les associations tirent la sonnette d'alarme face à l'extension des déserts médicaux.
Asociațiile trag un semnal de alarmă în fața extinderii deșerturilor medicale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met extension: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
extension capillaire n.
extensie de păr
"Elle a mis des extensions capillaires pour avoir les cheveux longs."
extension de cheveux n.
extensie de păr
"Elle a acheté une extension de cheveux pour son mariage."
extension de fichier n.
extensie de fișier
"L'extension de fichier .jpg indique que c'est une image."
extension de garantie n.
extensie de garanție
"Le magasin propose une extension de garantie de deux ans pour cet ordinateur."
extension logicielle n.
extensie software
"J'ai installé une extension logicielle pour bloquer les publicités."
par extension adv.
prin extensie
"Cette règle concerne les voitures et, par extension, tous les véhicules motorisés."
extension urbaine n.
extindere urbană
"L'extension urbaine de cette métropole inquiète les écologistes."
extension de cils n.
extensii de gene
"Elle a pris rendez-vous pour une extension de cils avant son mariage."
extension de crédit n.
extindere de credit
"La banque a approuvé une extension de crédit pour l'entreprise."
extension de gamme n.
extindere de gamă
"L'extension de gamme a permis à la marque de conquérir de nouveaux marchés."
extension de jambe n.
extensie de picior
"Elle fait des extensions de jambe pour muscler ses quadriceps."
extension de nom de fichier n.
extensie de fișier
"L'extension de nom de fichier .jpg indique une image numérique."
extension téléphonique n.
extensie telefonică
"J'ai installé une extension téléphonique dans ma chambre pour plus de commodité."
extension algébrique n.
extensie algebrică
"L'extension algébrique Q(√2) sur Q contient tous les éléments algébriques."
extension de fonction n.
extensie de funcție
"Cette extension de fonction améliore les performances du logiciel."
extension de marque n.
extindere de marcă
"L'extension de marque de Coca-Cola vers les boissons énergisantes fut un succès."
extension MIME n.
extensie MIME
"L'extension MIME text/html indique que le fichier contient du code HTML."
extension spatiale n.
extindere spațială
"L'extension spatiale de la ville inquiète les écologistes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor extension in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5032. Exact: 5032. Verstreken tijd: 35 ms.
