Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fiolenf
View images
Vertaling van "fiole" in Roemeens
Definitie
Recueillir les solutions contenant le chlorate dans la même fiole jaugée.
Se colectează soluția conținând clorat în același balon cotat.
La fiole est séchée et la matière grasse récoltée pesée.
Se usucă balonul și se determină grăsimea rezultată prin cântărire.
Avant le voyage, il prépare une fiole de désinfectant pour les mains.
Înainte de plecare, pregătește o fiolă cu dezinfectant pentru mâini.
Le médecin remplit une fiole stérile avec le sang qu'il vient de prélever.
Medicul umple o fiolă sterilă cu sângele pe care tocmai l-a recoltat.
Recueillir le filtrat et le lavage du filtre dans une fiole à vide.
Se colectează filtratul și spălările filtrului într-un flacon de filtrare.
Je te l'ai dit, j'ignore d'où vient cette fiole.
Ți-am mai spus că nu știu de unde a apărut acest flacon.
Elle ouvre une fiole d'encre noire pour remplir son stylo plume ancien.
Deschide o fiolă cu cerneală neagră ca să-și reumple stiloul vechi cu peniță.
La fiole oubliée près du radiateur avait épaissi et changé d'odeur pendant la nuit.
Fiola uitată lângă calorifer se îngroșase și își schimbase mirosul peste noapte.
Le professeur montre comment chauffer une fiole sans la faire éclater.
Profesorul le arată cum să încălzească o fiolă fără ca aceasta să se spargă.
Le scientifique étiquette chaque fiole pour ne pas confondre les différents produits chimiques.
Cercetătorul etichetează fiecare fiolă ca să nu încurce substanțele chimice.
Dans le laboratoire scolaire, chaque élève reçoit une fiole pour réaliser l'expérience.
În laboratorul școlar, fiecare elev primește câte o fiolă pentru a face experimentul.
La fiole contenait un liquide amer que le guérisseur préparait spécialement pour calmer les douleurs.
Fiola conținea un lichid amar pe care tămăduitorul îl prepara special pentru calmarea durerilor.
La sorcière secoue une fiole verte avant de verser le liquide dans le chaudron.
Vrăjitoarea agită o fiolă verde înainte să verse lichidul în cazan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of fiole
fiolă
Uitdrukkingen met fiole: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
fiole conique n.
balon Erlenmeyer · balon conic
"Le chimiste verse le liquide dans la fiole conique pour mélanger les réactifs."
fiole à vide n.
flacon vidat
"Le chimiste place la fiole à vide sous l'entonnoir Büchner."
fiole d'Erlenmeyer n.
pahar Erlenmeyer
"Le chimiste verse la solution dans la fiole d'Erlenmeyer pour la chauffer."
fiole jaugée n.
balon gradat
"Le chimiste utilise une fiole jaugée pour préparer sa solution."
Synoniemen voor fiole in het Frans
Suggesties
Resultaten: 730. Exact: 730. Verstreken tijd: 38 ms.
