Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guidera
Geflecteerde vorm van guider
Vertaling van "guidera" in Roemeens
Cet arrêt du tribunal fait jurisprudence et guidera les décisions dans des affaires semblables.
Această hotărâre a instanței creează jurisprudență și va ghida soluționarea unor cauze similare.
Si j'arrive à me concentrer, ça les guidera à moi.
Dacă mă pot concentra doar, le va ghida la mine.
Un agent vous guidera jusqu'au lieu désigné pour l'enregistrement des nouveaux participants.
Un agent vă va conduce până la locul stabilit pentru înregistrarea noilor participanți.
Maintenant, le gagnant nous guidera vers l'avenir.
Acum câștigătorul ne va conduce în viitor.
Une prophétie annonce qu'un garou-faucon guidera le héros vers la cité perdue.
O profeție spune că un vârcolac-șoim îl va călăuzi pe erou până la orașul pierdut.
Selon la prophétie, l'oiseau de feu guidera l'élu vers le trésor caché.
Conform profeției, pasărea de foc îl va călăuzi pe ales până la comoara ascunsă.
Dans cette tribu, chaque enfant reçoit un animal totem qui le guidera toute sa vie.
În acest trib, fiecare copil primește un animal totemic ce îl va călăuzi toată viața.
Il vous guidera la façon de prendre le meilleur supplément.
Acesta vă va ghida modul de a lua cel mai bun supliment.
Cette ingéniosité nous guidera peut-être pour sortir de cette apparente défaite.
Probabil aceeași ingeniozitate ne va ghida în afara acestui aparent șah-mat.
Dressons la carte qui nous guidera jusqu'au cœur des ténèbres.
Să creăm o hartă care ne va călăuzi în inima întunericului.
L'ange qui guidera les justes vers le nouveau monde.
Îngerul care-i va călăuzi pe cei drepți în lumea nouă.
Je crois que, dans un sens, il me guidera toujours.
Da cred ca într-un fel ma va ghida întotdeauna.
Tu rencontreras ton animal-esprit et il te guidera.
Vei întâlni spiritul tău animalic, care te va ghida.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met guidera: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor guidera in het Frans
Suggesties
Resultaten: 432. Exact: 432. Verstreken tijd: 33 ms.
