Le toit de la grange abritait un immense nid de guêpes bien actif.
Acoperișul hambarului adăpostea un cuib imens de viespi, foarte activ.
Le lanceur d'alerte a ouvert les rideaux sur un immense scandale financier.
Avertizorul de integritate a dat în vileag un imens scandal financiar.
Sa famille lui a offert un immense support pendant sa longue maladie.
Familia lui i-a fost un sprijin uriaș în toată perioada bolii.
Un immense agrandi de la ville illuminée couvrait tout le mur du bureau.
Un print mărit uriaș al orașului luminat acoperea tot peretele biroului.
Il rêve d'une ascension en solitaire de cette immense face nord.
Visează la o ascensiune în solitară pe această uriașă față nordică.
Le joueur éprouve une fierté immense en recevant la médaille devant le public.
Jucătorul simte o imensă mândrie când primește medalia în fața publicului.
Un immense récif entoure l'île et protège la plage des grosses vagues.
Un recif uriaș înconjoară insula și protejează plaja de valurile mari.
Une immense armada de bombardiers se dirige lentement vers la zone de conflit.
O imensă armadă de bombardiere înaintează încet spre zona de conflict.
Une immense fierté envahit l'équipe lorsque le directeur annonce les excellents résultats.
O imensă mândrie cuprinde echipa atunci când directorul anunță rezultatele excelente.
Une foule immense bloquait l'entrée du centre commercial le jour des soldes.
O mulțime uriașă bloca intrarea în centrul comercial în ziua reducerilor.
La vieille maison avait une immense cheminée en pierre au milieu du séjour.
Casa veche avea un șemineu uriaș din piatră chiar în mijlocul livingului.
On voyait une immense chenille serpentant entre les stands de la fête foraine.
Se vedea un șir imens de oameni șerpuind printre tarabele din târg.
Un immense drapeau tricolore recouvrait la façade de l'hôtel de ville rénové.
Un imens steag tricolor acoperea fațada proaspăt renovată a primăriei.