Clara urăște să vorbească în public, asta o stresează enorm.
Clara a horreur de parler en public, cela la stresse énormément.
Toată munca făcută înainte de startul efectiv ușurează enorm faza de producție.
Tout le travail effectué en amont facilite énormément la phase de production.
M-ar ajuta enorm dacă ai putea veni mai devreme mâine dimineață.
Ça m'arrangerait beaucoup si tu pouvais venir plus tôt demain matin.
O rețea bună de contacte poate să valoreze enorm în lumea afacerilor.
Un bon réseau de contacts peut valoir beaucoup dans le monde des affaires.
O familie cu adevărat suportivă poate schimba enorm lucrurile pentru un adolescent fragil.
Une famille vraiment soutenante peut faire une grande différence pour un adolescent fragile.
Îmi lipsesc enorm vremurile când toată familia se aduna în fiecare duminică.
Je regrette énormément cette époque où toute la famille se retrouvait chaque dimanche.
Un fotograf amator poate învăța enorm urmărind munca marilor maeștri ai fotografiei.
Un photographe amateur peut apprendre énormément en observant le travail des grands maîtres.
Motanul meu cântărește puțin, totuși mănâncă enorm în fiecare zi.
Mon chat pèse peu, pourtant il mange énormément chaque jour.
Vorbește des despre soția lui, se simte că o iubește enorm.
Il parle souvent de sa conjointe, on sent qu'il l'aime énormément.
Doar mirosul de raclette îți deschide deja enorm pofta de mâncare.
Rien qu'en sentant l'odeur de la raclette, ça creuse déjà énormément.
Observațiile tale despre vârsta mea mi-au rănit enorm sentimentele azi.
Tes remarques sur mon âge m'ont fait énormément de peine aujourd'hui.
Directorul grădinărește în timpul liber, asta îl relaxează enorm.
Le directeur jardine à ses heures perdues, ça le détend énormément.
Această stare continuă de nesiguranță legată de viitorul nostru mă obosește enorm.
Cette incertitude permanente au sujet de notre avenir me fatigue énormément.