We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous tous avons ri quand il a raconté cette histoire complètement improbable mais amusante.
Cu toții am izbucnit în râs când a povestit întâmplarea aceea total neverosimilă, dar amuzantă.
Le risque de feu est improbable mais ne peut être exclu.
Riscul de incendiu este puțin probabil, dar nu poate fi exclus.
Mon rétablissement était extrêmement improbable mais c'est arrivé.
Recuperarea mea era puțin probabilă dar a avut loc.
Scientifiquement improbable mais, dans le monde réel, impossible.
Științific improbabil, dar în lumea reală, imposibil.
La raison est improbable mais simple.
Motivul e greu de crezut, dar simplu.
Cela serait improbable mais pas impossible.
Ar fi improbabil, dar nu imposibil.
Paiement improbable mais pas en souffrance ou en souffrance < = 90 jours
Cu plată improbabilă, care nu sunt restante sau restante <= 90 zile
Biologiquement improbable mais adorable.
Biologic improbabilă, dar adorabilă!
Quand l'instinct fougueux rencontre la raison pure, une improbable mais puissante alliance se forme et sera seule en mesure de faire traverser à l'équipage d'effroyables dangers, là où personne n'est encore jamais allé...
Așa cum intinctul înflăcărat se ciocnește cu rațiunea calmă, parteneriatul lor improbabil, dar puternic, este singurul lucru care să poată conduce echipajul lor prin pericolul de neimaginat, cu îndrăzneală merg acolo unde nimeni nu a mai ajuns până acum.
nés, élevés et abattus dans des États membres où une évaluation scientifique a établi que la présence de l'ESB chez des bovins indigènes est hautement improbable, ou improbable mais pas exclue, ou
născute, crescute și sacrificate în statele membre în care evaluarea științifică a stabilit că prezența ESB la bovinele indigene este în mare măsură improbabilă, sau improbabilă dar nu exclusă, sau
Je sais que ça a l'air improbable mais chez certaines personnes le virus peut déclencher une réaction immunitaire et ainsi évacuer l'hépatite C.
Știu că pare contra-intuitiv, dar pentru unii oameni, virusul poate mări funcția imunității și poate scăpa de hepatita C.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.