Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
locationnf
Vertaling van "location" in Roemeens
Definitie
închiriezi
administrare a închirierilor
închiriez
Le trop-perçu de loyers sera compensé avec les prochains mois de location.
Chiriile încasate în plus vor fi compensate în lunile următoare de închiriere.
La laverie propose aussi un service de location de linge pour les grands événements.
Spălătoria oferă și servicii de închiriere de lenjerie pentru evenimente mari.
Les revenus de location générés par ce local commercial sont plus élevés que prévu.
Veniturile din chiria acestui spațiu comercial sunt mai mari decât se estimase.
Le sponsor secondaire prendra en charge une partie des coûts de location de salle.
Sponsorul secundar va acoperi costurile pentru o parte din chiria sălii.
Le village vit surtout de la location saisonnière de maisons de vacances.
Satul trăiește în principal din închirierea sezonieră a caselor de vacanță.
Pour notre association, la location de la salle est une épine récurrente.
Pentru asociația noastră, închirierea sălii este o problemă care revine constant.
Notre bibliothèque propose maintenant un service de location de tablettes pour les étudiants.
Biblioteca noastră oferă acum un serviciu de închiriere de tablete pentru studenți.
La location de skis comprend aussi un jeu complet de protections pour les genoux.
Închirierea schiurilor include și un set complet de protecții pentru genunchi.
Le dépôt de fonds sert à couvrir d'éventuels dégâts causés pendant la location.
Garanția în bani acoperă eventualele pagube produse pe durata închirierii.
Le contrat avec le garde-meuble précise la durée de location et le montant mensuel.
Contractul cu firma de depozitare precizează perioada de închiriere și chiria lunară.
Le service de location de salles permet aux associations d'organiser facilement leurs réunions.
Serviciul de închiriere de săli le permite asociațiilor să-și organizeze ușor ședințele.
Le régisseur gère la location des accessoires nécessaires pour la grande scène de mariage.
Regizorul tehnic se ocupă de închirierea recuzitei necesare pentru marea scenă a nunții.
La mairie veut interdire la location de tout logement sans chauffage déclaré conforme.
Primăria vrea să interzică închirierea oricărei locuințe fără un sistem de încălzire omologat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met location: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
bureau de location n.
agenție de închirieri
"Je vais au bureau de location pour réserver une voiture."
en location adj.
de închiriat · închiriat
"Cet appartement en location coûte 800 euros par mois."
location de ski n.
închiriere de schiuri
"La location de ski se trouve au pied des pistes."
location de voiture n.
închiriere de mașini
"La location de voiture est très pratique pour les vacances."
prendre en location v.
a închiria · a lua în chirie
"Ils ont décidé de prendre en location cet appartement près du centre-ville."
service de location n.
serviciu de închiriere
"Le service de location de voitures ferme à dix-huit heures."
sous-location n.
subînchiriere
"La sous-location de l'appartement nécessite l'accord du propriétaire."
voiture de location n.
mașină de închiriat
"J'ai réservé une voiture de location pour mes vacances en Provence."
contrat de location n.
contract de închiriere
"Le contrat de location de l'appartement précise le montant du loyer mensuel."
disponible à la location adj.
disponibil pentru închiriere
"Cet appartement est disponible à la location dès le mois prochain."
donner en location v.
a da în chirie
"Il a décidé de donner en location son appartement parisien."
location de véhicule n.
închiriere de mașini
"Il a choisi une location de véhicule pour ses vacances en Provence."
location longue durée n.
închiriere pe termen lung
"L'entreprise a choisi la location longue durée pour sa flotte automobile."
location meublée n.
închiriere mobilată
"Il a signé un bail pour une location meublée près de l'université."
location saisonnière n.
închiriere sezonieră
"Ils ont réservé une location saisonnière près de la plage pour leurs vacances."
mettre en location v.
a da în chirie · a scoate la închiriat
"Il a décidé de mettre en location son appartement parisien."
revenus de location n.
venituri din chirii
"Ses revenus de location couvrent l’emprunt chaque mois."
système de location n.
sistem de închiriere
"L'entreprise utilise un système de location moderne pour ses véhicules."
véhicule de location n.
mașină de închiriat
"Il a réservé un véhicule de location pour ses vacances."
acte de location n.
contract de închiriere
"L'acte de location doit être signé par les deux parties avant l'emménagement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor location in het Frans
Suggesties
service de location
1950
location-financement
1120
sous-location
880
contrat de location
8480
voiture de location
5300
location de voiture
4680
location de voitures
4650
Resultaten: 4680. Exact: 4680. Verstreken tijd: 53 ms.
