Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nomme
Geflecteerde vorm van nommer
Vertaling van "nomme" in Roemeens
Beaucoup dénoncent le népotisme quand un ministre nomme son frère à un poste stratégique.
Mulți denunță nepotismul atunci când un ministru își numește fratele într-o funcție-cheie.
Pour clarifier, l'auteur nomme patiente la personne affectée par les décisions de l'agent.
Pentru a fi mai clar, autorul numește pacientă persoana asupra căreia se răsfrâng deciziile agentului.
Et au nom des maris du monde, je vous nomme codéfendeur.
Și în numele tuturor bărbaților din lume, te numesc corespondent.
Sans aucune hésitation, je vous nomme peintre officiel du régiment.
Te numesc fără nici ezitare în funcția de pictor al regimentului.
La dissolution est prononcée par l'assemblée générale qui nomme un liquidateur.
Dizolvarea e proclamată de către Adunarea Generală, care desemnează un lichidator.
Les archives départementales relèvent du conseil départemental, qui nomme leur directeur général.
Arhivele județene sunt sub autoritatea consiliului județean, care numește directorul general.
Chaque ministère nomme un représentant auprès de l'organe de coordination chargé de ce dossier.
Fiecare minister numește un reprezentant în cadrul organismului de coordonare responsabil de acest dosar.
En pareil cas, le conseil d'administration nomme un comptable intérimaire.
În acest caz, consiliul de administrație numește un contabil interimar.
Le maire de la municipalité nomme un secrétaire qui organise l'administration municipale.
Primarul numește un secretar al comunei, care organizează administrația locală.
Le problème résulte de ce que l'on nomme le développement exclusif.
Problema este rezultatul a ceea ce se numeşte dezvoltare exclusivă.
Le comité antifraude nomme son président et adopte son règlement intérieur.
Comitetul antifraudă își numește președintele și stabilește regulamentul de procedură.
Chaque système nomme dix membres pour siéger à cette assemblée délibérative.
Fiecare sistem numeşte zece membri pentru a participa la acest ansamblu deliberativ.
La sensation de brûlure que vous avez se nomme notalgia paresthetica.
Senzația de arsură pe care o ai se numește notalgie parestetică.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met nomme: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
pour ne pas le nommer exp.
fără să-l numesc
"Il s'agit de Paul, pour ne pas le nommer, notre voisin grincheux."
se nommer v.
a se numi
"Cette plante se nomme lavande et pousse dans le jardin."
nommer d'après v.
a numi după
"Ils ont nommé leur fille d'après sa grand-mère."
nommer à v.
a numi în · a desemna în
"Le président a nommé Marie à la direction de l'entreprise."
nommer président v.
a numi președinte
"Le conseil d'administration va nommer président le candidat le plus expérimenté."
Synoniemen voor nomme in het Frans
Suggesties
nommé
+10k
être nommé
3470
à point nommé
1760
bien nommé
380
non nommé
250
ci-après nommé
120
nommé chef
1230
Resultaten: 1903. Exact: 1903. Verstreken tijd: 50 ms.
