Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pas sur
Vertaling van "pas sur" in Roemeens
Definitie
Fais le point sur les yeux du modèle, pas sur l'arrière-plan lointain.
Focalizează pe ochii modelului, nu pe fundalul aflat în depărtare.
Cette version bêta doit tourner uniquement en local, pas sur le serveur de production.
Această versiune beta trebuie să ruleze doar local, nu pe serverul de producție.
Cette conjecture repose sur des observations numériques, pas sur un raisonnement théorique complet.
Această conjectură se bazează pe observații numerice, nu pe un raționament teoretic complet.
Cette recherche porte uniquement sur l'affectif, pas sur les capacités intellectuelles.
Această cercetare se concentrează exclusiv pe sfera afectivă, nu pe capacitățile intelectuale.
Tu dois remplir ce formulaire seulement sur du papier ligné, pas sur une feuille blanche.
Trebuie să completezi acest formular numai pe hârtie liniată, nu pe o foaie albă.
Le vent a effacé aucune trace de pas sur le sable humide.
Vântul a șters orice urmă de pași de pe nisipul umed.
Les cavaliers avancent au pas sur le chemin étroit qui longe les vignes.
Călăreții înaintează la pas pe poteca îngustă ce urmează linia viilor.
Son pas sur le parquet glissait comme une plume, à peine audible.
Paşii ei pe parchet alunecau uşor ca un fulg, abia audibili.
Le film protecteur ne colle pas sur l'écran sale de ta tablette.
Folia de protecție nu se lipește pe ecranul murdar al tabletei tale.
Son vieux chariot de golf grince à chaque pas sur le chemin caillouteux.
Vechiul lui cărucior de golf scârțâie la fiecare pas pe poteca pietroasă.
Sans subventions publiques, ce journal ne tiendrait pas sur ses jambes.
Fără subvenții publice, ziarul acesta n-ar sta deloc pe propriile picioare.
Ne crie pas sur lui, ça pourrait empirer son anxiété avant l'examen.
Nu țipa la el, i-ai putea accentua anxietatea înainte de examen.
Le prudent ne clique pas sur les liens suspects reçus par courriel ou message.
Omul prudent nu deschide linkurile suspecte primite prin e-mail sau mesaj.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pas sur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
l'argent ne pousse pas sur les arbres exp.
banii nu cresc în copaci
"Papa répète: l'argent ne pousse pas sur les arbres !"
prendre le pas sur v.
a depăși · a lua fața
"L'économie numérique prend le pas sur l'industrie traditionnelle."
avoir le pas sur v.
a avea prioritate față de
"Dans cette négociation, l'expérience a le pas sur la jeunesse."
Synoniemen voor pas sur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13427. Exact: 13427. Verstreken tijd: 213 ms.
