Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pifnm
View images
Definitie
Vertaling van "pif" in Roemeens
Definitie
Elle s'est mise à saigner du pif après être tombée dans l'escalier.
I-a început să-i curgă sânge din nas după ce a căzut pe scări.
Elle a un petit pansement sur le pif depuis son opération d'hier.
Are un plasture mic pe nas după operația de ieri.
En sortant, le froid lui a gelé le pif en quelques minutes seulement.
Când a ieșit afară, frigul i-a înghețat nasul în doar câteva minute.
Il a collé son pif contre la vitre pour mieux voir la neige tomber.
Și-a lipit nasul de geam ca să vadă mai bine cum cade zăpada.
Avec son pif bouché, il ne sentait plus l'odeur du café du matin.
Cu nasul înfundat, nu mai simțea deloc mirosul cafelei de dimineață.
Après le match, il avait le pif enflé à cause d'un coup accidentel.
După meci, avea nasul umflat din cauza unei lovituri accidentale.
Il portait un masque qui lui couvrait complètement le pif et la bouche.
Purtă o mască ce îi acoperea complet nasul și gura.
Sur la photo de classe, il trouvait que son pif paraissait beaucoup trop gros.
În poza de clasă, i se părea că nasul lui arată mult prea mare.
Je crois que je commencerais par les oreilles et le pif.
Cred că voi aranja aceste urechi și acest nas.
Et tu le frappes, direct dans le pif.
Și îl pocnești uite așa, direct în nas.
Mon pif a aussi détecté une odeur de javel.
Nasul meu a detectat și miros de clor.
Le chat lui a griffé le pif quand il a essayé de lui faire un bisou.
Pisica l-a zgâriat pe nas când a încercat să o pupe.
Ça vaut bien un poudrage de pif.
E mai bine decât un pumn în nas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of pif
vin ieftin
zaibăr
Uitdrukkingen met pif: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
! au pif adv.
la nimereală · după ureche
"Il a estimé la distance au pif et s'est trompé."
! avoir du pif v.
a avea fler · a avea intuiție
"Il a du pif pour les affaires, il investit toujours au bon moment."
pif-paf interj.
pac-pac · poc-poc
"Pif-paf, les pétards éclataient dans la rue."
! gros pif n.
nas mare
"On se moquait de lui à cause de son gros pif."
! bourre-pif n.
pumn în nas
"Il a reçu un bourre-pif pendant la bagarre."
Synoniemen voor pif in het Frans
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 34 ms.
