Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remet
Geflecteerde vorm van remettre
Vertaling van "remet" in Roemeens
Elle plie le linge propre et remet la sale dans un autre panier.
Ea împăturește hainele curate și pune rufele murdare într-un alt coș.
Il remet toujours les choses en place après avoir bricolé au garage.
El pune mereu lucrurile la locul lor după ce meșterește în garaj.
Le pays se remet à peine de cette crise économique de fâcheuse mémoire.
Țara abia își revine din acea criză economică de tristă amintire.
La cuisine se remet doucement en ordre après le grand repas de famille d'hier soir.
Bucătăria își revine încet la ordine după masa mare de familie de aseară.
On remet les couvertures sur les lits parce que l'hiver approche déjà.
Punem din nou pături pe paturi, fiindcă deja vine iarna.
Une bonne discussion remet parfois les choses en place dans un couple.
O discuție bună pune uneori lucrurile la punct într-un cuplu.
Cette mise au point remet les choses en place dans ce dossier complexe.
Această clarificare pune lucrurile la punct în acest dosar complicat.
Cette décision difficile nous remet enfin sur le bon chemin financier.
Această decizie dificilă ne pune în sfârșit pe drumul cel bun financiar.
Elle remet son téléphone à sa place habituelle sur le bureau chaque soir.
În fiecare seară, își pune telefonul la locul lui obișnuit pe birou.
Chaque soir, son père remet l'ours en peluche à côté de la veilleuse.
În fiecare seară, tatăl lui pune ursulețul de pluș lângă veioză.
Avant d'entrer dans la pharmacie, il remet rapidement son masque facial.
Înainte să intre în farmacie, îşi pune repede masca de protecţie pe faţă.
Cette critique est très légère, elle ne remet pas vraiment ton travail en question.
Observația asta e foarte blândă, nu pune cu adevărat la îndoială munca ta.
Après avoir nettoyé, elle remet chaque objet bien en place sur le bureau.
După ce termină de făcut curat, pune fiecare obiect la loc pe birou.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met remet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor remet in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2865. Exact: 2865. Verstreken tijd: 49 ms.
