Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stables
Geflecteerde vorm van stable
Vertaling van "stables" in Roemeens
Les versions postérieures de ce logiciel sont beaucoup plus stables que la première.
Versiunile ulterioare ale acestui program sunt mult mai stabile decât prima.
Le nouveau principal veut organiser le collège en équipes pédagogiques plus stables.
Noul director vrea să restructureze gimnaziul în echipe pedagogice mai stabile.
Le plateau à trous permet de garder stables les tasses à café pendant le service.
Platoul cu locașuri ajută la menținerea stabilă a ceștilor de cafea în timpul servirii.
Les dépenses des ménages en alimentation restent stables malgré l'inflation générale.
Cheltuielile gospodăriilor pentru alimente rămân stabile, în ciuda inflației generale.
Le centre social accueille tout dépendant sans famille ni ressources stables.
Centrul social primește orice dependent fără familie și fără surse stabile de venit.
Beaucoup de jeunes souhaitent accéder à des postes mieux rémunérés et plus stables.
Mulți tineri își doresc să prindă posturi mai bine plătite și mai stabile.
Ils ajustent l'acidité du mélange pour obtenir des conditions expérimentales plus stables.
Ei ajustează aciditatea amestecului pentru a obține condiții experimentale mai stabile.
Ce traitement naturel opère lentement, mais les résultats sont souvent plus stables.
Acest tratament natural acționează lent, dar rezultatele sunt de obicei mai stabile.
Avec ses deux salaires stables, ce couple est plutôt bien loti.
Cu două salarii stabile, cuplul acesta este destul de avantajat.
Grâce à des ventes stables, leur croissance pour l'année prochaine semble plutôt prévisible.
Datorită vânzărilor stabile, creșterea lor pentru anul viitor pare destul de previzibilă.
Le médecin conseille de ne rien changer au traitement tant que les résultats restent stables.
Medicul recomandă să nu se umble deloc la tratament cât timp analizele rămân stabile.
La grande descente nécessite un équipement spécifique, notamment des skis plus longs et stables.
Cursa de coborâre necesită un echipament special, inclusiv schiuri mai lungi și stabile.
La banque cible une fine tranche de clients aux revenus très élevés et stables.
Banca vizează un segment foarte îngust de clienți cu venituri foarte mari și stabile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stables: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
assez stable adj.
destul de stabil
"La situation économique reste assez stable malgré les difficultés."
de manière stable adv.
stabil · constant
"L'économie du pays évolue de manière stable depuis dix ans."
demeurer stable v.
a rămâne stabil
"Malgré la tempête, le navire demeure stable et ne gîte pas."
emploi stable n.
loc de muncă stabil
"Il a trouvé un emploi stable dans la fonction publique."
peu stable adj.
instabil
"Cette échelle peu stable risque de tomber à tout moment."
plus stable adj.
mai stabil
"Le climat est plus stable dans cette région."
relativement stable adj.
relativ stabil
"La situation économique est relativement stable depuis six mois."
rendre stable v.
a stabiliza
"Le médecin a réussi à rendre stable l'état du patient."
rester stable v.
a rămâne stabil · a se menține stabil
"Son état de santé va rester stable pendant quelques semaines."
travail stable n.
loc de muncă stabil
"Elle a enfin trouvé un travail stable après plusieurs contrats temporaires."
actif stable n.
activ imobilizat
"L'entreprise a investi dans des actifs stables comme des machines."
équilibre stable n.
echilibru stabil
"La bille au fond du bol est en équilibre stable."
état stable n.
stare stabilă
"Le patient est dans un état stable depuis son opération."
monnaie stable n.
monedă stabilă
"Cette monnaie stable attire les investisseurs prudents qui fuient la volatilité."
population stable n.
populație stabilă
"Cette région possède une population stable depuis vingt ans."
repère stable n.
reper stabil
"Ce phare sert de repère stable aux marins."
angor stable n.
angină stabilă
"Le médecin a diagnostiqué un angor stable chez ce patient âgé."
établissement stable n.
sediu permanent
"Cette filiale constitue un établissement stable au sens de la convention fiscale."
isotope stable n.
izotop stabil
"Le carbone-12 est un isotope stable très abondant sur Terre."
jeton stable n.
stablecoin
"Il a acheté des jetons stables pour éviter la volatilité du marché."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stables in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2070. Exact: 2070. Verstreken tijd: 51 ms.
