Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
supplient
Geflecteerde vorm van supplier
Vertaling van "supplient" in Roemeens
Les humanitaires supplient les autorités de lever le blocus pour faire entrer les médicaments nécessaires.
Lucrătorii umanitari imploră autoritățile să ridice blocada, ca să poată aduce medicamentele necesare.
Ils appellent leurs anciens amis et les supplient de venir les voir.
Le sună vechii prieteni și imploră să îi viziteze.
Les élèves supplient la maîtresse de continuer à jouer à ce jeu éducatif très amusant.
Elevii o roagă pe învățătoare să continue jocul educativ, fiindcă e foarte distractiv.
Après chaque tour de manège, les enfants supplient leurs parents d'y remonter encore.
După fiecare tură în carusel, copiii își roagă părinții să îi mai lase o dată.
Les vampires ne supplient pas, ils attaquent.
Vampirii nu cerșesc pentru viețile lor.
Tu sais qu'il y a des candidats qui supplient de ne pas être éliminés?
Nu-ți dai seama că avem candidați care cerșesc să nu fie eliminați?
Peu importe combien ils te supplient, ne reviens pas.
Indiferent cât de mult se roagă de tine, nu te mai întoarce.
Ils attendent d'être pris et ils supplient.
Ei așteaptă să fie prinși, iar apoi imploră.
En général, les otages hurlent, supplient.
De regulă, când sunt răpiți, oamenii țipă, imploră.
Les mensonges que les gens peuvent raconter quand ils nous supplient de leur laisser la vie sauve.
Și minciuni va spune lumea când implora pentru viața lor.
Ils supplient tous de mourir et ils me disent tous la vérité.
Toți imploră moartea, și toți îmi spun adevărul.
La plupart des gens me supplient de leur laisser la vie sauve, mais cet homme m'a demandé de le tuer.
Cei mai mulți oameni mă imploră să-i las să trăiască, însă omul acela mi-a zis din prima să-l omor.
Ces femmes vous supplient humblement de libérer le prisonnier!
Tovarășe, aceste femei vă roagă umil pentru prizonier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met supplient: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor supplient in het Frans
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 34 ms.
