Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imploră
Vertaling van "imploră" in Frans
Dacă nu pot cumpăra mila de la tine, o voi implora.
Si je ne peux pas acheter ta pitié, je vais te supplier.
Când toate astea se vor termina, mă vei implora să te omor.
Quand tout est fini, tu vas me supplier de te tuer.
A s-a rugat toată noaptea pentru a implora iertarea păcatelor sale.
Il pria toute la nuit pour implorer la rémission de ses péchés.
A implora și a ruga o fată nu e bărbătește.
Mendier et importuner une fille, c'est pas viril.
Nu. Mai mult pentru a implora să-mi dea vechea slujbă înapoi.
Non, supplier pour qu'on me rende mon job.
Soră... Am venit pentru a te implora să mă ajuți.
Ma soeur... Je suis venue te supplier pour ton aide.
Nu voi implora pentru viețile noastre, Duke.
Je ne vais pas te supplier pour nos vies, Duke.
Poate că ne-am putea implora de Bailey să ne spună unde e.
On devrait supplier Bailey de nous dire où sera la fête.
În scrisoarea sa, implora clemența președintelui ca să nu ajungă la închisoare.
Dans sa lettre, il implorait la clémence du président pour éviter la prison.
O femeie fără bilet îl implora pe controlor s-o lase să coboare la următoarea stație.
Une femme sans ticket suppliait le contrôleur de la laisser descendre au prochain arrêt.
Privirea ei, plină de scuze tăcute, implora iertarea prietenei sale.
Son regard, avec des excuses silencieuses, suppliait son amie de lui pardonner.
Privirea lui rugătoare o implora în tăcere să-i accepte propunerea fără prea multe întrebări.
Son regard demandant la suppliait silencieusement d'accepter sa proposition sans poser trop de questions.
Cu ochii ațintiți spre cer, implora ajutor divin înainte să intre în tribunal.
Les yeux au ciel, il implora une aide divine avant d'entrer au tribunal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die imploră bevatten
a implora în genunchi v.
demander à genoux
"Il a dû demander à genoux pour obtenir ce travail."
supplier à genoux
"Il a supplié à genoux ses parents de lui pardonner sa faute."
a implora v.
a implora iertare v.
implorer grâce
"Le condamné implore grâce devant le tribunal."
crier miséricorde
"Le prisonnier criait miséricorde devant son juge."
a implora clemență v.
implorer la clémence
"L'accusé implore la clémence du tribunal pour sa première infraction."
a implora mila v.
implorer la pitié
"Le prisonnier implore la pitié du juge pour éviter la prison."
a implora iertarea v.
implorer le pardon
"Il implore le pardon de sa famille après son erreur grave."
a implora milă v.
crier miséricorde
"Le prisonnier criait miséricorde devant son juge."
a implora insistent v.
quémander
"Il quémande devant la gare depuis des heures."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor imploră in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 833. Exact: 833. Verstreken tijd: 56 ms.
