Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terminaisonnf
Definitie
Vertaling van "terminaison" in Roemeens
Definitie
Cette terminaison régulière apparaît dans l'indicatif, le subjonctif et parfois même l'impératif.
Această terminație regulată apare la indicativ, la conjunctiv și uneori chiar la imperativ.
On peut parfois transformer un adjectif en adverbe en ajoutant une terminaison particulière.
Uneori putem transforma un adjectiv în adverb, adăugând o terminație specială.
Boîtes de terminaison optiques contiennent le support de fixation pour le fil de câble.
Cutii de terminare optice conține suportul de fixare pentru cabluri de sârmă.
La manière dont la fermeture du cordon est connectée à un paquet de sangles est appelée terminaison.
Modul în care închiderea cablului este legată de o coadă de chingă este cunoscută drept terminare.
Nous devons respecter la date de terminaison fixée par le juge pour cette mesure provisoire.
Trebuie să respectăm data de încetare stabilită de judecător pentru această măsură provizorie.
La date de terminaison du projet a été repoussée à cause des nombreux retards de livraison.
Data de încetare a proiectului a fost amânată din cauza numeroaselor întârzieri la livrare.
Grâce à sa terminaison, ce mot se reconnaît facilement comme un masculin pluriel.
Datorită terminației, cuvântul se recunoaște ușor ca un masculin plural.
Le professeur demande d'identifier le thème et la terminaison des verbes au tableau.
Profesorul le cere să identifice tema și terminația verbelor scrise la tablă.
Pour former l'imparfait, tu ajoutes la terminaison appropriée au thème du verbe.
Ca să formezi imperfectul, adaugi terminația potrivită la tema verbului.
La terminaison adjectivale au féminin pluriel pose souvent problème aux élèves débutants.
Terminația adjectivală la feminin plural le dă adesea bătăi de cap începătorilor.
Observe la terminaison de ce nom, elle indique clairement qu'il est au pluriel.
Observă terminația acestui substantiv; îți arată clar că este la plural.
Sur la fiche, on a regroupé les verbes selon leur terminaison au passé composé.
Pe fișă, verbele au fost grupate după terminația lor la passé composé.
La maîtresse explique que la terminaison change selon la personne qui fait l'action.
Învățătoarea explică faptul că terminația se schimbă în funcție de persoana care face acțiunea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met terminaison: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
date de terminaison n.
data de încheiere
"La date de terminaison du contrat est fixée au 31 décembre."
noeud de terminaison n.
nod terminal · nod de terminație
"Le serveur agit comme nœud de terminaison pour cette connexion."
terminaison nerveuse n.
terminație nervoasă
"Les terminaisons nerveuses de la peau détectent la douleur."
codon de terminaison n.
codon de terminare
"Le codon de terminaison UAA signale la fin de la traduction."
facteur de terminaison n.
factor de terminare
"Le facteur de terminaison stoppe la production d'ARN messager."
point de terminaison n.
punct de terminație
"L'API utilise plusieurs points de terminaison pour différentes fonctions."
terminaison libre n.
terminație liberă
"Le linguiste étudie les terminaisons libres dans cette langue."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor terminaison in het Frans
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 47 ms.
