Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terminarenf
Vertaling van "terminare" in Frans
Cutii de terminare optice conține suportul de fixare pentru cabluri de sârmă.
Boîtes de terminaison optiques contiennent le support de fixation pour le fil de câble.
Piața en gros de servicii de terminare a apelurilor
le marché de gros des services de terminaison d'appel,
A simțit privirile mustrătoare ale colegilor când a plecat înainte de terminare.
Il a senti l'air de reproche de ses collègues quand il est parti avant la fin.
Când a sunat clopoțelul de terminare a orelor, elevii au năvălit în dezordine afară din clasă.
Les élèves sortirent de la salle en tumulte quand la sonnerie annonça la fin des cours.
Obligațiile de transparență și nediscriminare sunt necesare pentru a garanta eficacitatea accesului la segmentul de terminare.
Il faut recourir à des obligations en matière de transparence et de non-discrimination pour garantir un accès efficace au segment terminal.
ANR-urile trebuie să se asigure că accesul la segmentul de terminare este furnizat la tarife orientate înspre costuri, conform anexei I.
Les ARN devraient veiller à ce que l'accès au segment terminal soit fourni à des tarifs orientés vers les coûts, conformément à l'annexe I.
Marcajul de terminare a melodiei se poate poziționa cu o precizie mai mare.
Il est désormais possible de placer la fin d'un morceau avec une plus grande précision.
Cerere de terminare a studiilor academice.
Requête de fin d'études à l'académie.
Modificarea orelor de începere și terminare în mod automat pentru toate înregistrările
Modifier automatiquement les heures de début et de fin pour toutes les entrées
Creați o terminare alternativă a piesei cu un scenariu care afișează și povestește dintr-o perspectivă diferită.
Créez une fin alternative à la pièce avec un storyboard qui montre et raconte l'histoire dans une perspective différente.
Costurile nelegate de trafic trebuie ignorate atunci când se calculează tarifele de gros de terminare a apelurilor.
Les coûts non liés au trafic doivent être ignorés dans le calcul des tarifs de gros de la terminaison d'appel.
Modificarea orei de începere şi de terminare a zilelor 1.
Modifier les heures de début et de fin des journées 1.
Media ponderată a tarifelor de terminare a apelurilor mobile se bazează pe următoarele criterii
La moyenne pondérée des tarifs de terminaison d'appel mobile maximaux est fondée sur les critères suivants
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die terminare bevatten
data de terminare nf.
date de terminaison
"La date de terminaison du contrat est fixée au 31 décembre."
terminare iminentă nf.
fin imminente
"La fin imminente du conflit inquiète les populations civiles."
factor de terminare nm.
facteur de terminaison
"Le facteur de terminaison stoppe la production d'ARN messager."
codon de terminare nm.
codon de terminaison
"Le codon de terminaison UAA signale la fin de la traduction."
Synoniemen voor terminare in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 326. Exact: 326. Verstreken tijd: 39 ms.
