Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ticketnm
View images
Vertaling van "ticket" in Roemeens
Definitie
cupon
View images
Le contrôleur a surpris deux adolescents sans ticket cachés près des portes du tramway.
Controlorul a prins doi adolescenți fără bilet, ascunși lângă ușile tramvaiului.
Avant de partir, l'agent met un tampon bleu sur chaque ticket contrôlé.
Înainte să plece, agentul aplică o ștampilă albastră pe fiecare bilet controlat.
Lorsque le guichet ouvre, on prend son tour en tirant un ticket numéroté.
Când se deschide ghișeul, îți aștepți rândul trăgând un bon de ordine.
Dans ce fast-food bondé, chaque consommateur reçoit un ticket avec son numéro de commande.
În acest fast-food aglomerat, fiecare client primește un bon cu numărul comenzii.
Le billet pour l'autobus urbain coûte moins cher qu'un ticket de tramway.
Biletul pentru autobuzul urban este mai ieftin decât un tichet de tramvai.
Le voiturier m'a remis un ticket numéroté pour identifier ma voiture au départ.
Valetul mi-a dat un tichet numerotat ca să putem identifica mașina la plecare.
Sur le ticket de consigne, le neuf correspond à ta valise noire.
Pe bonul de consignație, numărul nouă corespunde valizei tale negre.
Le ticket d'entrée donne accès à toutes les expositions temporaires du musée.
Biletul de intrare oferă acces la toate expozițiile temporare ale muzeului.
Il me manque un brin de monnaie pour payer le ticket de bus.
Îmi lipsește un pic de mărunțiș ca să plătesc biletul de autobuz.
Elle vérifie dans son portefeuille si son ticket de retour est bien là.
Ea verifică în portofel dacă biletul de întoarcere este bine acolo.
Un portillon automatique s'ouvre uniquement quand on valide son ticket de métro.
O portiță automată se deschide doar când îți validezi biletul de metrou.
Le ticket pour le métropolitain coûte moins cher que celui du bus touristique.
Biletul de metrou este mai ieftin decât cel pentru autobuzul turistic.
Je vais conserver ce ticket de concert, c'est un super souvenir.
O să păstrez biletul ăsta de la concert, e o amintire grozavă.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of ticket
bilet
bon de cumpărături
bilet de ordine
bon de ordine
amendă
Uitdrukkingen met ticket: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
ticket d'entrée n.
bilet de intrare
"J'ai acheté mon ticket d'entrée pour le concert de ce soir."
ticket de sortie n.
bilet de ieșire
"Il faut garder son ticket de sortie du parking jusqu'à la barrière."
avoir un ticket v.
a avea șanse
"Je pense qu'il a un ticket avec la nouvelle élève de la classe."
ticket modérateur n.
ticket modérateur
"Le ticket modérateur pour cette consultation chez le spécialiste est de 15 euros."
ticket d'avion n.
bilet de avion
"J'ai acheté mon ticket d'avion pour Paris la semaine dernière."
prendre un ticket v.
a lua un bilet
"Il faut prendre un ticket avant de monter dans le bus."
ticket de caisse n.
bon fiscal
"Elle a gardé son ticket de caisse pour échanger le produit défectueux."
ticket de loterie n.
bilet de loterie · tichete de loterie
"J'ai acheté un ticket de loterie pour le tirage de demain."
ticket de loto n.
bilet de loto
"Elle a acheté un ticket de loto pour le tirage de demain soir."
ticket de métro n.
bilet de metrou
"J'ai acheté un ticket de métro pour aller au centre-ville."
ticket de parking n.
tichet de parcare
"Il a acheté un ticket de parking pour deux heures."
ticket de réservation n.
bilet de rezervare
"Je dois présenter mon ticket de réservation à l'entrée du théâtre."
ticket de retour n.
bilet de întoarcere
"J'ai acheté mon ticket de retour pour Paris demain matin."
ticket de stationnement n.
bilet de parcare · tichet de parcare
"J'ai acheté un ticket de stationnement pour deux heures."
ticket de tombola n.
bilet de tombolă
"Elle a acheté dix tickets de tombola pour la kermesse de l'école."
ticket de train n.
bilet de tren
"J'ai acheté mon ticket de train pour aller à Paris demain."
ticket gagnant n.
bilet câștigător
"Il a acheté le ticket gagnant du tirage au sort hier."
ticket journalier n.
bilet de o zi
"Le ticket journalier du parc coûte trente euros par personne."
ticket de bus n.
bilet de autobuz
"J'ai acheté un ticket de bus avant de monter."
e-ticket n.
bilet electronic
"J'ai reçu mon e-ticket pour le concert par email."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ticket in het Frans
Suggesties
ticket de parking
1570
ticket de bus
1540
ticket de sortie
870
sans ticket
860
ticket de métro
810
ticket d'entrée
700
ticket de caisse
2510
Resultaten: 3517. Exact: 3517. Verstreken tijd: 33 ms.
