Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
viser
Definitie
țintesc
țintim
scopul
vizează
La marque cherche à se développer au niveau national avant de viser l'international.
Marca urmărește să se extindă la nivel național înainte de a viza piețele internaționale.
Il a pris son temps pour préparer sa candidature et viser le succès.
Și-a luat timp să își pregătească candidatura și să urmărească succesul.
Ils se vautrent dans la médiocrité au lieu de viser l'excellence.
Ei se complac în mediocritate în loc să tindă spre excelență.
Il posa la crosse du fusil contre son épaule avant de viser la cible.
A sprijinit patul puștii de umăr înainte să țintească spre țintă.
On a installé le jeu de fléchettes, à vous l'honneur de viser.
Am instalat jocul de darts, începi tu și țintește primul.
Il oublie de viser correctement et la flèche part complètement de travers.
Uită să țintească cum trebuie și săgeata îi zboară complet într-o parte.
Le tireur ajuste le collimateur de son fusil pour viser la cible avec précision.
Trăgătorul își ajustează vizorul puștii ca să poată nimeri ținta cu precizie.
Tu dois viser le centre du panneau si tu veux marquer plus de points.
Trebuie să țintești în mijlocul panoului dacă vrei să faci mai multe puncte.
Le coach lui a dit de respirer calmement avant de viser la mouche.
Antrenorul i-a spus să respire calm înainte să ia la țintă centrul țintei.
Le camouflage des dépôts de munitions empêche l'ennemi de viser ces cibles stratégiques.
Camuflarea depozitelor de muniții împiedică inamicul să lovească aceste ținte strategice.
Le policier lui demande de ne pas viser les fenêtres avec son pistolet à billes.
Polițistul îi cere să nu mai îndrepte pistolul cu bile spre ferestre.
Dans le silence de la forêt, il s'arrêta pour viser le cerf immobile.
În liniștea pădurii, se opri pentru a ținti cerbul care stătea nemișcat.
Dans le stand de tir, elle hésite longtemps avant de viser le centre noir.
La poligon, ezită mult înainte să țintească mijlocul negru al țintei.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met viser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
viser juste v.
a avea dreptate
"Tu as visé juste en critiquant cette décision politique."
viser haut v.
a ținti sus · a avea aspirații înalte
"Elle vise haut pour sa carrière professionnelle."
viser la lune v.
a ținti luna · a viza luna
"Il vise la lune en voulant devenir millionnaire avant ses 25 ans."
viser les étoiles v.
a ținti spre stele
"Il faut viser les étoiles pour réussir dans la vie."
viser à v.
a viza · a urmări
"Cette réforme vise à améliorer la qualité de l'enseignement."
viser avec précision v.
a ținti cu precizie
"Le tireur vise avec précision la cible au centre du stand de tir."
viser l'excellence v.
a urmări excelența
"Cette entreprise vise l'excellence dans tous ses services."
viser la perfection v.
a tinde spre perfecțiune
"Elle vise la perfection dans tous ses projets artistiques."
viser le succès v.
a urmări succesul
"Cette entreprise vise le succès sur le marché international."
viser moins haut v.
a-și reduce ambițiile
"Après plusieurs échecs, il a décidé de viser moins haut pour ses études."
viser très haut v.
a ținti foarte sus
"Elle vise très haut en voulant devenir présidente de l'entreprise."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor viser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2063. Exact: 2063. Verstreken tijd: 60 ms.
