Adopte, en conséquence, ce dixième jour de juin deux mille huit, la présente Déclaration.
Por consiguiente, adopta, con fecha diez de junio de dos mil ocho, la presente Declaración.
Adopte un ton neutre quand tu lis le texte, évite les intonations dramatiques.
Adopta un tono neutro cuando leas el texto, evita las entonaciones dramáticas.
Adopte le programme mondial tel qu'il figure dans le rapport.
Aprueba el programa mundial incluido en el informe.
Adopte la décision suivante concernant la recevabilité.
Aprueba la siguiente decisión sobre admisibilidad.
Adopte ce genre de structure qui submergent dans le porket d'air.
Adopte esta clase de estructura que se sumerge en el porket del aire.
Adopte le type de broche d'angle pour une opération facile.
Adopta el tipo de perno de esquina para una fácil operación.
Adopte les dispositions législatives et les politiques nécessaires pour abolir les mariages polygames.
Adopte las medidas legislativas y de políticas necesarias para prohibir los matrimonios polígamos.
Adopte le système de positionnement extérieur particulier qui peut assurer la haute précision.
Adopta el sistema de colocación superficial particular que puede asegurar la alta precisión.
Adopte le contrôle de données électroniques de micro-ordinateur, précis et fiable.
Adopta control de datos electrónicos del microordenador, exacto y confiable.
B. Adopte le cadre soudé pour la bonne rigidité.
B. Adopta el marco soldado para una buena rigidez.
Adopte des composants d'excellente qualité, des performances stables et supérieures.
Adopta componentes de excelente calidad, rendimiento estable y superior.
Adopte des mesures urgentes pour faire baisser le taux de surpopulation carcérale.
Adopte medidas urgentes para reducir el hacinamiento en las cárceles.
Adopte les composants de haute qualité qui sont disponibles internationalement.
Adopta los componentes de alta calidad que están disponibles internacionalmente.