Et la prochaine fois, ce sera le prix fort, Lieutenant.
Y la próxima vez, es a precio de oficina, teniente.
Maintenant, faîtes votre travail et sortez nous d'ici, Lieutenant.
Ahora haz tu trabajo y sácanos de aquí, teniente.
Attendez. Lieutenant. J'aimerais vous demander une faveur.
Espere. Teniente, querría pedirle un favor.
Lieutenant. Vous devez ramener vos troupes ici.
Teniente, debería traer de vuelta a sus tropas aquí.
Il semblerait que vous soyez dans le mauvais cercle de confiance, Lieutenant.
Supongo que está en el circulo de la confianza equivocado, Teniente.
Il y a de la magie puissante ici, Lieutenant.
Hay magia poderosa trabajando aquí, teniente.
Je savais que vous ne nous laisseriez pas tomber, Lieutenant.
Yo sabía que no nos dejarías colgados, Teniente.
Oh, quel soulagement de vous trouver en pleine santé, Lieutenant.
Es un alivio encontrarte sano y salvo, teniente.
Interférer est la dernière chose au monde que je désire, Lieutenant.
Lo último que quiero es interferir, teniente.
Je suis désolée de ce qui est arrivé aujourd'hui, Lieutenant.
Perdón por lo que pasó hoy allí, Teniente.
On ne peut pas bousculer la science, Lieutenant.
No puede dar prisa a la ciencia, teniente.
Bon travail d'avoir trouvé la radio, Lieutenant.
Buen trabajo al encontrar la radio, teniente.
Parlez-moi de notre nouveau choix de suspect, Lieutenant.
Dígame de nuestro nuevo sospechoso alternativo, teniente.