Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PAINnm
Vertaling van "PAIN" in Spaans
LA TÊTE DANS LE PAIN Mackenzie Wagner.
Golpear la cara contra el pan Mackenzie Wagner.
Donne-moi juste un bout de pain pour finir mon assiette de soupe.
Dame solo un trozo de pan para terminar mi plato de sopa.
Elle coupe son pain individuel en deux pour faire un petit sandwich.
Ella parte su panecillo por la mitad para hacerse un pequeño bocadillo.
PAIN À LA VAPEUR Bonjour, monsieur.
PANECILLOS AL VAPOR Hola, señor.
Dans cette période de pandémie durant laquelle nous passons beaucoup de temps à la maison, nous avons, pour beaucoup, découvert LE PAIN, dans toutes les valeurs qu'il représente : tradition, connaissance, sacrifice.
Compartir esto En este tiempo de pandemia, donde estamos pasando gran cantidad de horas en casa, muchos hemos descubierto EL PAN, valorando más todo lo que representa: tradición, conocimiento, sacrificio.
DANS LE PAIN, ils donnent les amarres pour essayer de sauver le triomphe.
EN EL PAN están dando los amarres para tratar de salvar el triunfo.
Essayez le PAIN SUPERMAN On l'a utilisé pour vendre des produits, comme matériel de propagande...
pruebe el PAN SUPERMAN Ha sido usado en publicidad, para propaganda.
Vous aurez la possibilité de goûter, pendant le repos, le PAIN DE BIÈRE frais FAIT MAISON.
Durante el descanso podrá disfrutar el PAN DE CERVEZA CASERO.
Avec le soutien et la collaboration d'IGOR Gorgonzola, la principale société productrice de Gorgonzola, dont le siège est proche de Bellinzago, sera réalisé 1 KILOMETRE DE PAIN ET DE GORGONZOLA, le plus grand sandwich, farci au traditionnel fromage DOP, jamais réalisé.
Con el apoyo y la colaboración de IGOR Gorgonzola, la empresa principal productora de Gorgonzola, cuya sede se encuentra a poca distancia de Bellinzago, se realizará 1KM DE PAN y GORGONZOLA, el sándwich más largo, relleno con el tradicional queso DOP, jamás realizado.
Je vais vous donner la PAIX, la TERRE et le PAIN!
¡Te daré PAZ, TIERRA y PAN!
Il est candidat à gouverneur de Chihuahua par le PAIN et Sénateur de la République avec licence.
Es candidato a gobernador de Chihuahua por el PAN y Senador de la República con licencia.
DES FRUITS ET DU PAIN FRAIS C'est vraiment bien de prendre son temps.
PAN RECIÉN HORNEADO Y FRUTAS Es tan lindo tomarnos nuestro tiempo.
FRANCO ET CICCIO CHARCUTERIE - PAIN ET PÂTES Dites-moi au moins pourquoi vous avez démissionné aussi soudainement.
FRANCO Y CICCIO EMBUTIDO - PAN - PASTA Pero al menos decidme por qué habéis dejado el trabajo en la embajada de sopetón.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met PAIN: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
pain de savon n.
pastilla de jabón
"Elle a acheté un pain de savon à la lavande pour la salle de bain."
pain et beurre n.
pan con mantequilla
"Il prépare son pain et beurre pour le petit-déjeuner."
pain perdu n.
torrija
"Ma grand-mère prépare toujours du pain perdu pour le petit déjeuner du dimanche."
! gagner son pain v.
ganarse el pan
"Il faut bien gagner son pain pour nourrir sa famille."
avoir du pain sur la planche v.
tener mucho trabajo
"Avec tous ces dossiers, j'ai vraiment du pain sur la planche cette semaine."
bon comme le bon pain adj.
bueno como el pan
"Ma grand-mère est bonne comme le bon pain avec tous ses voisins."
bon comme le pain adj.
bueno como el pan
"Ma grand-mère est bonne comme le pain avec tous ses petits-enfants."
! bouchée de pain n.
una ganga · una miseria
"Il a acheté cette voiture pour une bouchée de pain."
! ça mange pas de pain exp.
no cuesta nada
"Essaie de lui demander, ça mange pas de pain !"
! ça ne mange pas de pain exp.
no cuesta nada
"Prendre un parapluie, ça ne mange pas de pain !"
! du pain sur la planche n.
mucho trabajo
"Il y a du pain sur la planche avec tous ces dossiers à traiter."
gagner son pain quotidien v.
ganarse el pan de cada día
"Il doit gagner son pain quotidien en travaillant dans cette usine."
! ne pas manger de pain v.
no costar nada
"Essayer cette nouvelle méthode, ça ne mange pas de pain."
pain de glace n.
acumulador de frío
"Il a mis le pain de glace dans la glacière pour garder les boissons fraîches."
pain quotidien n.
pan de cada día
"Il prie pour avoir son pain quotidien."
plat comme une planche à pain adj.
plano como una tabla
"Cette table est plate comme une planche à pain."
pour un morceau de pain adv.
por muy poco dinero
"Il a vendu sa voiture pour un morceau de pain."
pour une bouchée de pain adj.
baratísimo · muy barato
"Ces vélos pour une bouchée de pain partent vite."
! promettre plus de beurre que de pain v.
prometer más de lo que se puede cumplir
"Il promet toujours plus de beurre que de pain, méfie-toi !"
! bon comme du bon pain adj.
bueno como el pan
"Ma grand-mère est bonne comme du bon pain avec tous les enfants."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor PAIN in het Frans
Suggesties
grille-pain
+10k
un pain
+10k
gagne-pain
+10k
pain grillé
+10k
petit pain
+10k
pain de viande
6740
pain d'épice
5180
Resultaten: 27177. Exact: 27177. Verstreken tijd: 81 ms.
