Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pannm
Vertaling van "pan" in Frans
Le quito la miga al pan para preparar un relleno con hierbas.
Je retire la mie du pain pour préparer une farce aux herbes.
Desmigajó el pan en trocitos para dar de comer a los pájaros.
Il a émietté le pain en petits morceaux pour nourrir les oiseaux.
Él hizo el pan seco hecho trizas para alimentar a los pájaros.
Il a réduit en miettes le pain sec pour nourrir les oiseaux.
El chef esperó a que el pan saliera del horno, dorado.
Le chef attendait que le pain sorte du four, bien doré.
Cada prisionero recibía una escasa ración de sopa tibia y pan duro.
Chaque prisonnier recevait une maigre ration de soupe tiède et de pain rassis.
Tira el canto reseco del pan viejo antes de preparar la sopa.
Elle jette l'entame rassi du vieux pain avant de préparer la soupe.
Ella prefiere el pan sin corteza porque tiene las encías muy sensibles.
Elle préfère le pain sans croûte, car ses gencives sont très sensibles.
Les damos pan integral a los niños para que consuman más fibra.
On sert du pain gris aux enfants pour leur donner plus de fibres.
El pan viejo que se quedó olvidado en el armario ahora está durísimo.
Le vieux pain oublié dans le placard est maintenant dur comme du bois.
Su jersey color pan de especias resalta mucho el verde de sus ojos.
Son pull pain d'épice fait ressortir la couleur de ses yeux verts.
Ella corta el pan dulce en rebanadas finas para servirlo a los invitados.
Elle coupe le pain sucré en tranches fines pour le servir aux invités.
Este queso de cabra se disfruta sobre todo con pan fresco aún tibio.
Ce fromage de chèvre se mange surtout avec du pain frais encore tiède.
Este pan de trigo integral realmente aporta energía duradera durante toda la mañana.
Ce pain de blé complet apporte vraiment une énergie durable toute la matinée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pan bevatten
corteza de pan nf.
croûte de pain
"J'aime manger la croûte de pain avec du beurre salé."
pan de avena nm.
pain à l'avoine
"J'achète du pain à l'avoine chaque matin à la boulangerie."
pan de molde nm.
pain de mie
"Elle achète du pain de mie pour faire des toasts au petit-déjeuner."
! es pan comido exp.
! c'est simple comme bonjour
"Réparer cette machine, c'est simple comme bonjour !"
! c'est de la tarte
"Ne t’inquiète pas, réparer ce vélo, c’est de la tarte !"
pan de plátano nm.
pain aux bananes
"Ma grand-mère fait le meilleur pain aux bananes du quartier."
pan frito nm.
pain frit
"Maman prépare du pain frit pour accompagner la soupe."
pan casero nm.
pain maison
"Ce restaurant sert un délicieux pain maison avec chaque repas."
! ser pan comido v.
! être de la tarte
"Pour lui, apprendre ce poème est de la tarte."
! pan comido exp.
! pas un problème
"Pour lui, résoudre ça, pas un problème."
platito de pan nf.
assiette à pain
"Elle a posé une assiette à pain à côté de chaque couvert."
bola de pan nf.
boule de pain
"Le boulanger a sorti une belle boule de pain du four."
cuchillo de pan nm.
couteau à pain
"Il utilise son couteau à pain pour couper la baguette."
miga de pan nf.
mie de pain
"J'enlève la croûte et ne mange que la mie de pain."
miette de pain
"Il y a des miettes de pain sur la table après le repas."
trozo de pan nm.
morceau de pain
"Il a mangé un morceau de pain avec du fromage."
molde para pan nm.
moule à pain
"Elle a versé la pâte dans le moule à pain avant de l'enfourner."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pan in het Spaans
Suggesties
un pan
+10k
pan comido
+10k
pan tostado
7070
pan fresco
6250
pan integral
5750
rebanada de pan
4590
de pan
+10k
pan blanco
6100
Resultaten: 27260. Exact: 27260. Verstreken tijd: 83 ms.
