Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Selnm
Vertaling van "Sel" in Spaans
Sel contient deux forces qui sont opposés l'un à l'autre.
La sal contiene dos fuerzas que son opuestos el uno del otro.
Sel, il répandit le caviar de squash.
Se sazona con sal, se extendió el caviar de squash.
M. Sel a finalement eu ce qu'il voulait.
El Sr. Salt ha conseguido lo que quería.
Salies de Béarn est la cité du Sel.
Salies de Bearn es la ciudad de Salt.
Sel de bain à la lavande, pour avoir la peau douce.
Sal de baño con lavanda., para tener una piel suave.
Sel, poivre, donner à ébullition et ajouter les verts hachés.
Sal, pimienta, dan a hervir y añadir verduras picadas.
Sel, poivre et jus de citron - à votre discrétion.
Sal, jugo de limón y pimienta - a su discreción.
On a frère Sel et ses cuisines pour les silencieux.
Enviamos a los callados a las cocinas del hermano Sal.
Sel, ajouter un peu d'huile et le poivre.
Sal, añadir un poco de aceite y pimienta.
Sel et autres épices - au goût.
Sal y otras especias - al gusto.
Sel va poser un mur et se mettra à l'opposé de votre personnage.
Sal le pedirá una pared y poner el opuesto de su carácter.
Sel de mer aussi contribue à améliorer la circulation et rajeunit les pieds fatigués.
Sal también ayuda a mejorar la circulación y rejuvenece los pies cansados.
Sel de table a un produit chimique ajouté pour rendre la couleur blanche.
La sal de mesa contiene una sustancia química que se le añade para blanquearla.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Sel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
ajouter du sel v.
añadir sal
"Elle ajoute du sel à la soupe pour qu'elle soit plus savoureuse."
cheveux poivre et sel n.
canas · cabello entrecano
"Mon père a maintenant des cheveux poivre et sel très élégants."
manquer de sel v.
faltar sal
"Cette soupe manque de sel, elle est vraiment fade."
poivre et sel n.
pimienta y sal
"Elle a saupoudré du poivre et sel sur sa salade."
un grain de sel n.
un grano de sal
"Elle a ajouté un grain de sel dans sa soupe."
! ajouter son grain de sel v.
meter su cuchara · meter baza
"Il faut toujours qu'elle ajoute son grain de sel dans nos discussions."
! fourrer son grain de sel v.
meter la cuchara · meter su cuchara
"Il faut toujours qu'il fourre son grain de sel dans nos discussions !"
! grain de sel n.
opinión no solicitada
"Il a encore mis son grain de sel dans notre discussion."
! mettre son grain de sel v.
meter su cuchara · meterse donde no le llaman
"Il faut toujours qu'elle mette son grain de sel dans nos discussions."
! placer son grain de sel v.
meter la cuchara
"Il a encore placé son grain de sel dans notre discussion."
être changé en statue de sel v.
quedarse paralizado
"En voyant l'accident, elle a été changée en statue de sel."
! fin comme du gros sel adj.
tosco
"Il est fin comme du gros sel avec ses remarques déplacées."
jeter du sel dans la mer v.
hacer algo en vano
"Essayer de le convaincre, c'est jeter du sel dans la mer."
le sel de la terre n.
la sal de la tierra
"Les agriculteurs sont le sel de la terre dans cette région."
ne pas manquer de sel v.
tener chispa
"Cette histoire ne manque pas de sel avec tous ses rebondissements."
prendre avec un grain de sel v.
tomar con pinzas
"Il faut prendre avec un grain de sel ce qu'il raconte."
! ramener son grain de sel v.
meter su cuchara
"Il ramène toujours son grain de sel dans nos discussions."
sel de la terre n.
sal de la tierra
"Les agriculteurs de ce village sont le vrai sel de la terre."
sel de la vie n.
la sal de la vida
"Les voyages et les rencontres sont le sel de la vie."
statue de sel n.
estatua de sal
"Il est resté comme une statue de sel en voyant l'accident."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sel in het Frans
Suggesties
sel iodé
5680
pincée de sel
5660
sel de mer
5190
sans sel
3910
teneur en sel
3580
sel et poivre
3500
sel marin
3300
sel de table
3170
Resultaten: 21495. Exact: 21495. Verstreken tijd: 50 ms.
