Les paroliers ont décidé d'utiliser une stance ballade pour son attrait accrocheur.
Los compositores decidieron usar una estrofa de romance por su atractivo pegajoso.
La stance ballade se caractérise généralement par des vers alternant rimes et mètres.
La estrofa de romance típicamente presenta líneas alternas de rima y métrica.
À Glasgow, nos circuits partent de la gare routière de Buchanan (Stance 24).
En Glasgow nuestros recorridos salen de la estación de autobuses de Buchanan (posición 24).
Je ne devrais pas, mais pour l'inventeur du power stance, d'accord!
No se me permite cambiar nada pero para el hombre que inventó la posición del poder, por supuesto.
Voilà pourquoi nous aimons le Stance 120mm 0; il coûte moitié moins cher que la plupart des options de haut niveau, mais sacrifie guère de performance.
Es por eso que nos encanta la postura 120mm 0; que cuesta la mitad que muchos de los mejores opciones, pero sacrifica casi ningún rendimiento.
Pour trouver la largeur de stance la plus appropriée, saute en avant et réceptionne-toi en position de squat.
Para averiguar la amplitud de postura ideal para ti, salta hacia adelante y aterriza en una posición de cuclillas que te sea cómoda.
Il a expérimenté avec une stance ballade traditionnelle dans sa dernière collection.
Él experimentó con una estrofa de romance tradicional en su última colección.
Elle admirait comment la stance ballade pouvait exprimer des sentiments complexes en quatre vers.
Ella admiraba cómo la estrofa de romance podía transmitir sentimientos complejos en cuatro versos.
Une stance ballade évoque souvent de profondes émotions à travers sa structure simple.
Una estrofa de romance a menudo evoca emociones profundas a través de su sencilla estructura.
Pour créer du suspense, elle a terminé la stance ballade avec un retournement inattendu.
Para crear suspense, ella terminó la estrofa de romance con un giro inesperado.
Le poète a choisi une stance ballade pour raconter une histoire d'amour perdu.
El poeta eligió una estrofa de romance para contar una historia de amor perdido.
Avec chaque stance ballade, le récit se déroulait davantage, captant l'attention des auditeurs.
Con cada estrofa de romance, la narrativa se desplegaba más, capturando la atención de los oyentes.
Dans son poème, chaque stance ballade capte un moment dans le temps avec beauté.
En su poema, cada estrofa de romance captura un momento en el tiempo de manera hermosa.