Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abstinencenf
Vertaling van "abstinence" in Spaans
Definitie
abstención total de alcohol
sobrio
abstenerse
sequía f
Il considère cette période d'abstinence comme un défi personnel à relever.
Considera este periodo de abstinencia como un reto personal que quiere superar.
Ils ont choisi l'abstinence périodique après avoir discuté avec leur médecin de famille.
Optaron por la abstinencia periódica después de hablarlo con su médico de cabecera.
Pendant sa période d'abstinence, il évite tous les bars pour ne pas rechuter.
Durante su periodo de sobriedad, evita entrar a cualquier bar para no recaer.
La thérapeute lui a expliqué comment gérer le stress pendant la période d'abstinence complète.
La terapeuta le explicó cómo manejar el estrés durante todo el periodo de sobriedad.
En tant que célibataire, je comprends comme l'abstinence est dure.
Como soltero, entiendo lo duro que puede ser el celibato.
Ils ont instauré une période d'abstinence avant le mariage pour renforcer leur relation.
Decidieron establecer un periodo de abstinencia antes de casarse para reforzar su relación.
Après trois mois d'abstinence, sa rechute dans l'alcool a déçu toute sa famille.
Tras tres meses de abstinencia, su recaída en el alcohol decepcionó a toda su familia.
Son engagement à l'abstinence vient d'une réflexion personnelle sur ses valeurs et ses limites.
Su compromiso con la abstinencia nace de una reflexión personal sobre sus valores y sus límites.
Elle s'intéresse à l'abstinence périodique car elle ne veut pas utiliser d'hormones.
Le interesa la abstinencia periódica porque no quiere usar métodos hormonales.
La période d'abstinence commence aujourd'hui et durera jusqu'à la fin du mois.
El periodo de abstinencia empieza hoy y se prolongará hasta final de mes.
Pour pratiquer l'abstinence périodique, elle note chaque mois les jours de son cycle.
Para seguir la abstinencia periódica, ella anota cada mes los días de su ciclo.
Durant la période d'abstinence, il évite les réseaux sociaux pour mieux se concentrer.
Durante el periodo de abstinencia evita las redes sociales para poder concentrarse mejor.
Avant d'adopter l'abstinence périodique, ils ont suivi une formation donnée par une sage-femme.
Antes de adoptar la abstinencia periódica, asistieron a una formación impartida por una matrona.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met abstinence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
abstinence périodique n.
abstinencia periódica
"L'abstinence périodique demande une bonne connaissance du cycle féminin."
abstinence sexuelle n.
abstinencia sexual
"L'abstinence sexuelle est recommandée pendant le traitement médical."
abstinence totale n.
abstinencia total
"Son médecin lui a recommandé l'abstinence totale d'alcool."
Synoniemen voor abstinence in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1120. Exact: 1120. Verstreken tijd: 30 ms.
