Elle jouait une mélodie cuivrée qui a fait applaudir et acclamer le public.
Interpretó una melodía estridente que hizo al público aplaudir y vitorear.
Après la chute, la foule s'est mise à rire aux éclats et à acclamer.
Después del remate, el público empezó a reírse a carcajadas y a vitorear.
Au compte à rebours, la foule se lèvera d'un bond pour acclamer le vainqueur.
En la cuenta regresiva, la multitud se levantará de un salto para animar al ganador.
Pendant le défilé, la foule se rassemble pour festoyer et acclamer les artistes.
Durante el desfile, la multitud se reúne para celebrar y animar a los artistas.
Au concert, les gens ne pouvaient s'empêcher d'acclamer le groupe.
En el concierto, la gente no podía dejar de aclamar a la banda.
On pouvait entendre la foule acclamer le nouvel entraîneur depuis l'autre bout du stade.
Se oía a la multitud aclamar al nuevo entrenador desde la otra punta del estadio.
Le film présentait des coups de pied palpitants qui ont fait acclamer le public.
La película presentó emocionantes patadas que hicieron que el público vitoreara.
Le funambule divertissait avec différents tours qui faisaient acclamer la foule.
El equilibrista entretuvo con diferentes trucos que dejaron al público vitoreando.
Elle sentait la foule acclamer, mais elle a refusé de ralentir pendant la course.
Podía sentir al público animando, pero se negó a detenerse durante la carrera.
Les supporters n'ont pas cessé d'acclamer l'équipe pendant tout le match décisif.
Los aficionados no dejaron de aclamar al equipo durante todo el partido decisivo.
Huit millions de gens vont sangloter, acclamer et acheter le journal.
Y habrá ocho millones de personas llorando, vitoreando y comprando periódicos.
Les enfants se sont mis à acclamer leur camarade quand il a reçu le premier prix.
Los niños empezaron a vitorear a su compañero cuando recibió el primer premio.
Les élèves se sont rassemblés pour acclamer la principale qui partait à la retraite.
El alumnado se reunió para aclamar a la directora, que se jubilaba.