Les prix départ usine étaient clairement indiqués dans le contrat d'achat.
Los precios en fábrica se detallaron claramente en el acuerdo de compra.
Le commerçant m'a demandé de vérifier mon solde avant l'achat.
El vendedor me pidió que confirmara mi saldo antes de la compra.
Une offre publique d'achat lucrative est sur la table pour la startup.
Hay una lucrativa oferta de adquisición sobre la mesa para la startup.
Les actionnaires sont divisés sur l'acceptation de l'offre publique d'achat.
Los accionistas están divididos sobre la aceptación de la oferta de adquisición.
Elle a oublié de vérifier son solde avant de faire le gros achat.
Se olvidó de revisar su saldo antes de hacer la gran compra.
Chaque demande d'achat doit inclure les détails des articles et leurs coûts.
Toda solicitud de compra debe incluir detalles sobre los artículos y sus costos.
Le paiement à la livraison simplifie le processus d'achat pour les acheteurs.
El pago contra reembolso simplifica el proceso de compra para los compradores.
Elle a calculé la valeur actualisée pour justifier l'achat de nouveaux équipements.
Ella calculó el valor presente para justificar la compra de nuevo equipo.
Nous devons examiner la ventilation des coûts avant de procéder à l'achat.
Necesitamos revisar el desglose de costos antes de proceder con la compra.
Une demande d'achat peut simplifier le processus d'acquisition des matériaux nécessaires.
Una solicitud de compra puede agilizar el proceso de adquisición de materiales necesarios.
Elle a vérifié les avis sur le produit avant de finaliser son achat.
Revisó la puntuación del producto antes de hacer su compra final.
Les chiffres des ventes fluctueront en fonction des habitudes d'achat saisonnières.
Las cifras de ventas oscilarán dependiendo de los hábitos de compra estacionales.
Le magasin offre un jeu à gratter pour chaque achat supérieur à vingt euros.
La tienda ofrece un juego rascable por cada compra superior a veinte euros.