Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acte effroyable
Examples with "acte effroyable" and their translation in Spaans
Rien ne pourra jamais justifier un tel acte effroyable de barbarisme commis de sang-froid.
Ninguna podría justificar nunca semejante acto aterrador de barbarismo a sangre fría.
Le coût économique de cet acte effroyable est tout aussi stupéfiant et frappe tout aussi largement.
El coste económico de este horror es igualmente enorme y de alcance mundial.
"Il a commis un acte effroyable,"épouvantable, en plein jour "dans une pièce rempli de témoins."
Cometió un hecho espantoso en plena luz del día... en una sala llena de testigos .
L'UITA a fait part de ses condoléances aux syndicats somaliens et aux personnes et familles frappées par cet acte effroyable.
La UITA transmitió sus condolencias a los sindicatos somalíes y a todas las personas y familias que sufren como consecuencia de este horrible acto.
Le Botswana s'associe au reste de la communauté internationale pour condamner cet acte effroyable.
Botswana se suma al resto de la comunidad internacional para condenar ese acto horrendo.
Dans son extrême confusion, Marja opte pour un acte effroyable.
En su extrema confusión, Marja opta por un acto espantoso.
Nous exprimons notre totale solidarité avec le Gouvernement des États-Unis dans sa détermination de punir les auteurs et les commanditaires de cet acte effroyable et de lutter contre le terrorisme international.
Expresamos nuestra plena solidaridad con la decisión del Gobierno de los Estados Unidos de castigar a los autores y patrocinadores de este horrendo acto y de luchar contra el terrorismo internacional.
Andere resultaten
Nous condamnons nous aussi les auteurs de ces actes effroyables.
Nos sumamos a la condena de los que llevaron a cabo estos actos terribles.
Il s'agit d'actes effroyables et inexcusables.
Los actos en sí mismos fueron absolutamente horrendos e injustificables.
Comment donnons-nous une réponse théologique aux actes effroyables de violence ?
¿Cómo podemos responder teológicamente a los horrendos actos de violencia?
En dépit de ses actes effroyables, il était libérable sur parole.
A pesar de haber cometido actos verdaderamente innombrables, había solicitado la libertad condicional.
Nous devons veiller à informer nos enfants des actes effroyables commis au nom du commerce et du profit.
Debemos cerciorarnos de que nuestros hijos sepan de los oscuros actos perpetrados en nombre del comercio y el lucro.
Il faut renoncer à la tendance qui consiste à mettre sur un pied d'égalité le devoir constitutionnel du Gouvernement - protéger la vie et les biens de l'ensemble des citoyens - avec les actes effroyables de ces terroristes.
La tendencia a equiparar el deber constitucional del Gobierno de proteger las vidas y la propiedad de los ciudadanos comunes con esos actos atroces que comenten los terroristas debe ser corregida.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor acte effroyable in het Frans
Resultaten: 52. Exact: 7. Verstreken tijd: 91 ms.
