Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actuel programme
Vertaling van "actuel programme" in Spaans
L'actuel programme de santé génésique des adolescents a les objectifs stratégiques ci-après
El actual programa de salud reproductiva para adolescentes tiene los siguientes objetivos estratégicos
Et nous devons y réfléchir parce que l'actuel programme d'aide se termine l'année prochaine.
Y debemos reflexionar al respecto porque el año que viene termina el actual programa de ayuda.
Étoffer et élargir l'actuel programme de subventions
Fortalecer y ampliar el programa actual de subsidios
Elle considère que l'actuel programme est de nature à consolider la stabilisation macro-économique et à intensifier les mutations structurelles nécessaires.
A su juicio, el programa actual es exhaustivo y permitirá consolidar la estabilización macroeconómica e intensificar los cambios estructurales necesarios para el país.
Une de ces difficultés, et non des moindres, concerne le financement de l'actuel programme de mesure statistique du commerce électronique.
Una de ellas es la financiación del actual programa de estadísticas sobre el comercio electrónico.
En fait, si leur réaction avait été positive, nous n'aurions pas eu à nous résoudre à lancer notre actuel programme d'essais.
De hecho, si su respuesta hubiera sido positiva no hubiéramos tenido que iniciar nuestro actual programa de ensayos.
Le développement socioéconomique naissant dans le pays appelle une prolongation d'un an de l'actuel programme de pays.
El naciente desarrollo socioeconómico del país justifica la prórroga por un año del actual programa para el país.
Les sources spécifiques de ce financement seront déterminées définitivement lors des débats législatifs en cours sur le réexamen de l'actuel programme du cadre financier pluriannuel.
Las fuentes concretas de financiación se determinarán definitivamente en los debates legislativos en curso sobre la revisión del actual programa del marco financiero plurianual.
On a par ailleurs fait remarquer que l'actuel programme, dont la stratégie s'écarte sensiblement de la précédente, n'est mis en oeuvre que depuis trois ans.
También se observó que el programa actual, que conlleva cambios significativos en la estrategia con respecto al anterior, ha funcionado solo durante tres años.
Ce programme précurseur de l'actuel programme pour l'emploi des jeunes visait à créer des emplois supplémentaires dans le secteur public.
Este programa, que precedió al actual programa de empleo para jóvenes, tenía por objeto crear puestos de trabajo adicionales en el sector público.
Cet audit a également confirmé que l'actuel programme d'enquêtes ne permettait toujours pas d'assurer la détection précoce de nouveaux foyers ou de déterminer de façon précise l'ampleur réelle de la propagation de l'organisme spécifié dans la zone.
Dicha auditoría confirmó también que el actual programa de inspecciones sigue sin garantizar la detección a su debido tiempo de nuevos brotes o la determinación exacta del alcance real de la propagación del organismo especificado en la zona.
Le deuxième point important pour la future politique consiste en le développement d'un programme de restructuration en vue de remplacer l'actuel programme d'orientation pluriannuel.
La segunda cuestión importante para la futura política es un programa de reestructuración que se debe desarrollar para reemplazar el actual programa de orientación plurianual.
C'est pourquoi il est urgent de pérenniser les principaux résultats obtenus en matière de réduction de la production de coca et de continuer à renforcer l'actuel programme national d'activités de substitution.
Por esa razón, es urgente velar por que los principales resultados logrados en la reducción de los cultivos de coca sean sostenibles y robustecer aún más el actual programa nacional de desarrollo alternativo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor actuel programme in het Frans
Suggesties
Resultaten: 258. Exact: 258. Verstreken tijd: 61 ms.
